作者：Shane L. Larson
翻譯：Ankh Huang 黃于薇，現為兼職譯者（ankhmeow@gmail.com）

有天早上，我女兒正在考慮要穿什麼衣服出門，她問我說：「今天外面會冷嗎？」下一秒她就馬上轉念說：「算了，當我沒問。」接著拿出 iPhone 查起目前的天氣狀況。這讓我想起了歷歷在目的童年回憶，我也曾經問過我媽同樣的問題，而她的回答是：「去外面看看！」她在門廊上放了一塊石頭，如果石頭是濕的就是在下雨，如果是白的就是在下雪，如果看不清楚，那就是起霧了，以此類推。

我無意揚棄現代科技，因為科技能夠達成的事情簡直不可思議，但這讓我想到，現代社會背後的真相，就是你完全有可能盯著數位科技的電子介面度過每一天的生活，根本不必看向窗外。

當然，以前並不是這樣的。我們的祖先必須時時注意自然世界的變化，因為這攸關他們的生死存亡。但是現在，就算不是草莓的產季，你也不用擔心，因為你家附近的商店會為你提供大老遠運來的新鮮草莓；現代經濟體系的齒輪不斷轉動，可以滿足你突然心血來潮想要的任何東西。可是在千百年前，人類必須在適當的時間栽種農作物，才能得到雨水灌溉，還要在秋天結霜前及時收割，以免過冬所需的食物遭到摧殘。在還沒有石英錶、還沒有格林威治標準時間、也還沒有 Google 日曆的時候，人類還是得要知道現在是一年中的什麼時節。

所以在世界上出現清楚界定的時間概念和日曆之前，從前的人類怎麼辦呢？答案是靠觀察天空來判斷！蒼穹之中自有一套規律，天體的運動就像時鐘一樣，數算著分秒日月、萬古千秋，而且和最精巧的人造時鐘一樣規律精準。天體運動的成因有好幾個，包括地球繞著太陽做軌道運動、地球以地軸為中心自轉，還有因為地球的北極並非位於與軌道面垂直的位置。

從這三點延伸得到的觀測結果，就是太陽在天空中的位置會在一年當中不斷改變。太陽每天會從地平線上不同的位置昇起落下，在天空中移動的軌跡也都不一樣。一年之中，在春分和秋分這兩天，太陽會從正東方昇起、於正西方落下；而在夏至和冬至時，太陽在地平線上東昇西落的位置會分別最偏向北方和南方。

由於太陽在地平線上昇起落下的位置不斷變換，這種現象就可以做為一種曆法使用。最有名的例子，就是美國西南部原住民霍皮族 (Hopi) 所使用的 Shungopavi 地平線日曆，如下圖所示。日出點會在地平線上逐漸朝向南北移動，因此可以利用某些地標來標記日出點的推移，藉此判斷栽種作物、收成以及舉行文化儀式的時間。你大概沒有使用地平線日曆的必要，不過觀察自家周圍日出的位置來製作一份倒是很有意思，像我就為自己在猶他州天堂市 (Paradise, Utah) 的住家做了一份地平線日曆，同樣可參見下圖。

世界上還有許多古代遺址的岩石和建築物，是依據星辰和太陽的起落和位置所精心排列，像是青蔥蒼翠的索爾茲伯里平原 (Salisbury Plain) 上矗立的巨石陣、安納沙茲人 (Anasazi) 建於查科峽谷 (Chaco Canyon) 的卡薩林克納達神廟 (Casa Rinconada)，還有懷俄明州大角山脈 (Bighorn Range) 山頂的大醫藥輪 (Great Medicine Wheel)。除了上述這些以外，還有更多類似的遺址，都證明了老祖宗對於天空的奧秘知之甚詳。

有時候，現代都市的地標排列也會與時鐘般規律的天體運行呈現巧妙的呼應，或許是有意設計的，但多半都是出於偶然。看看曼哈頓島 (Island of Manhattan) 就知道了，這座島位於哈德遜河 (Hudson River) 的河口，對角線往南北方向偏斜；最早有人在此定居時，街道都是隨意開闢的，像大部分的古老城市一樣雜亂無章地發展。這些曲折小路看起來大同小異、難以辨別，讓整個城區儼然成為不斷擴大的迷宮，最後終於根據 1811 年委員會計劃 (Commissioners’ Plan of 1811) 將整座城市的發展方針制定為棋盤式的街道。當時對於棋盤式街道的規劃，是依照和島嶼海岸平行的方向，開闢出略偏南北方向的一條條大道；因此，和這些幹道交叉的橫向街道都略為偏往東西向，與正東西方向的偏斜角度大約為 25 到 30 度，結果正巧讓所有的橫向街道幾乎正對著夏至時日出日落的方向！這個現象在大約十年前由奈爾·德葛拉司·泰森 (Neil deGrasse Tyson) 提出而廣為人知，他將這個現象稱為「曼哈頓巨石陣」(Manhattanhenge)。

 

不過若想欣賞與天文現象排列一致的現代建築景觀，也不是非得大老遠跑到曼哈頓去，很多城鎮都市的街道都是以棋盤式排列。如果是以東西向和南北向規劃鋪設的街道系統，在每年三月和九月的春分與秋分，都有機會目睹這種魔幻奇景。芝加哥市就是一例，當地的街道 (大致上) 是呈現矩形的棋盤狀排列，與羅盤方位一致，所以在三月的春分和九月的秋分時，就可以拍攝到「芝加哥巨石陣」的景象！

無論你身在何處，都有機會將你居住的城市化為現代巨石陣，拍下太陽不斷變換推移的運動軌跡，就算是像加拿大安大略省 Vankleek Hill 這樣的小城鎮也不例外。這個小鎮大約位於渥太華 (Ottawa) 和蒙特婁 (Montreal) 的中間，人口只有 2000 人左右。這裡的棋盤式街道往羅盤方位偏斜，大致上平行於從安大略湖 (Lake Ontario) 流入聖羅倫斯灣 (Gulf of Saint Lawrence) 的河流。這樣的角度，就可以在夏至和冬至時正對著太陽了，像這張由 Gabriel Landriault 所拍攝的照片一樣。

這張 Vankleek Hill 的照片也顯示出值得注意的一點：Vankleek Hill 的街道只與正東西方向偏斜 20 度左右，而夏至時的太陽會更為偏向北方，所以此時並不是完全正對著街道的。但是在一年之中，總會有一天是完全對準的！這可以從我們的地平線日曆中推敲得知，因為太陽從地平線昇起落下、不斷移動，在夏至和冬至、春分和秋分時，可以預料太陽在地平線上昇起落下的固定位置，但若經過仔細的規劃、觀測還有模擬 (可以使用 Stellarium 一類的天文館模擬器)，你就會發現自己居住的城市街道在什麼時候會正對著日出和日落的方向。

事實上，即使我不去注意太陽每天的移動、不仰賴這樣的資訊來經營農耕生活，也並非什麼關乎生死存亡的大問題。我有日曆、農民曆 (Farmer’s Almanac) 還有 Google 能夠告訴我什麼時候適合開始種碗豆，研究天文現象可以當作一種興趣，因為懂得這些知識很酷，而且可以讓我拍到不少漂亮的照片，不僅能讓朋友們嘆為觀止，還可以用來把妹呢。

如果春分或秋分就快要到了，趕快看準時間走出戶外，到離你最近的東西向街道上，拿出手機拍下正對著日出或日落的獨特景象。還有，記得上傳到臉書跟朋友們分享，提醒大家最近時序變化，家中有院子的該來播種或是整理了，準備迎接即將到來的季節！

資料來源:Humanhenge — Marking Time in the Modern World

• 如果你有無限次2選1的機會……到底是彈珠檯？還是高爾頓版？
• 理解化學老師口中的分子構造，化學式從此不用死背硬記....化學和生物課程的最佳教具
• 科學實驗室 開箱直播！每週四中午開播～
• 來自美國最好玩的編程無人機，可以使用圖像化編程以及python編程控制 — Robolink官方版 四軸無人機
• 雜物OUT！斷捨離的同時，也能整理思緒帶來好心情？

本週（10/24）在臺灣瑞芳的鼻頭漁港首度發現一隻靠岸在本島的海豹，這個消息對很多人來說都非常的興奮！但另一方面，這隻海豹也讓一些問題跟著浮出水面：比方如何辨識海豹、海獅等鰭腳類動物？新北市動保處為何要捕捉這隻海豹？海豹出現在臺灣合理嗎？港內的垃圾如何處理？跟著本文，讓我們來一一了解！

海豹、海象、海獅、海狗，傻傻分不清楚？

在分類方面，首先我們知道鰭腳類動物（Pinnipedia）就是指這類四肢演化成鰭狀的海洋哺乳類動物，主要分布在溫帶與寒帶（但仍有少數例外，如加拉巴哥海獅 Arctocephalus galapagoensis 所分布的加拉巴哥群島就是位處熱帶）。

鰭腳類動物包含了海象、海豹、海狗以及海獅，對一般人來說確實是個挑戰。其中較好分的就是海象，擁有一對非常醒目的獠牙；其次則是海豹，海豹是沒有外耳的，後腳看起來更接近尾巴，因此在岸上移動困難；而海獅和海狗就不好分了，在分類上的定義也不夠明確（海狗是海獅類群的其中一分子），要分辨的話，普遍主要會從海獅體型較大、雄海獅有明顯鬃毛、體毛較粗等來大致區分。

為何要把海豹抓起來？可能的原因與反思

然後就是新北市動保處為何想要捕捉這隻海豹了。這個問題大概可以拆解成以下幾項：

一、因為海豹是外來種？

新北市動保處處長在新聞稿以及鼻頭漁港現場，都說了海豹是外來種云云。

外來種的定義是「某物種直接或者間接靠人為力量抵達某原分布外的地點者稱之」；反過來說，靠自身能力（飛行、游泳、空漂、海漂⋯⋯）抵達臺灣的生物，就不是外來種。而目前經清查，各大水族館以及海洋公園等地，都說並沒有遺失海豹的情況之下，這隻在鼻頭漁港出現的海豹，就不能以外來物種的標準處置（如果有所謂的外來種處置方式的話啦）。

二、還是哺乳中的小海豹？

10 月 25 日早上，我也在鼻頭漁港現場攝影，並目擊了圍捕經過。詢問過後發現，現場所有準備圍捕海豹的人員，沒有一人知道那隻海豹究竟是什麼物種。如果有小小做點功課，至少會說可能是斑海豹或者港海豹的其中之一，但現場沒有人說出上述的任何名字。

就我個人在現場觀察和攝影，個人認為比較可能是港海豹（Phoca vitulina），但因為港海豹和斑海豹（Phoca largha）外觀相當相似，所以也不敢直接說死。

港海豹分布於亞洲、歐洲以及北美洲的溫帶和寒帶地區，IUCN 判定無危，數量穩定。如果現場人員都無法判斷這隻海豹究竟是哪個物種，要人如何相信 24 日報導中說的「專人判定是哺乳期中的小海豹」？專人是哪位？以這種不夠可信的理由想要把海豹抓起來，似乎操之過急。

那我們就來看看這隻海豹是哺乳期幼仔是否合理吧！首先，港海豹在介於 2 月到 7 月之間產仔（緯度越高越晚生），產仔之後，媽媽只花 3-4 週的時間哺乳，之後就離開寶寶讓牠獨立生存。所以假設牠最晚在 7 月出生，又哺乳長達 4 週，圍捕當天已經是 10 月 25 日，怎麼算都不可能是所謂的「還在哺乳期的個體」！

根據 Monica Muelbert 和 William Don Bowen 在 2011 年的研究^[1]顯示，港海豹幼仔平均在產後 24.1±0.44 天斷奶，斷奶的當下體重為 24.9±0.45 公斤 (n=52)。鼻頭漁港的這隻港海豹雖然沒有被抓起來量體重，但目測體長約 1 公尺、體重超過 25 公斤應該是沒有懸念，怎麼看都不是哺乳期的幼仔，還腦補了跟父母走散等劇情，用意只是想合理化捕捉的動作嗎？

三、擔心小海豹在漁港內受傷？

基本上這隻迷路到臺灣的港海豹，應該視為如同迷鳥一樣的狀況。同樣是史上首見，2014 年金山小白鶴剛到的時候，動保處也沒有急著要捕捉，那為什麼這隻港海豹就要抓？在「外來種之說」以及「哺乳期幼仔之說」都有些不可靠的情況下，處長接著說因為牠在漁港內可能會被漁船或者漁具等弄傷，所以想要捕捉之後去野柳海洋世界給獸醫師檢查，再找適當的時機和地點野放。

這個理由我可以接受，但正值東北季風強盛，當天早上天氣也一直都不好，港外的浪況相當驚人，捕捉人員雖然沒有抓到港海豹，但間接把港海豹趕出港外，在這種浪況極度不佳的海象之下，是不是逼著牠去冒更多的險？漁船在這種天氣也不會出港作業，若能讓牠在港內休息幾天，也觀察幾天，等過幾天天氣好，港海豹也因為喘息幾天而恢復體力（一路從溫帶南漂到臺灣肯定非常消耗體力），再有所動作應該也不遲？

後來，10/25早上離開鼻頭漁港前，動保處處長說，他們當天的捕捉行動其實也想要測試、觀察港海豹的行動能力。看起來牠逃走的時候很正常，游泳的速度也是非常快，應該是健康無虞的個體。

港海豹出現在臺灣合理嗎？

至於港海豹出現在臺灣到底合不合理？要回答這個問題之前，要先知道一個概念：動物在某地點族群數量變多，新的個體競爭不到資源（或者數量沒變多，但環境品質劣化導致資源減少）時，就有可能冒險向外拓展新領地。

如果是海豹，在這個過程中，就有可能被強大的洋流帶往意料之外的低緯度地區，比方沖繩和越南都有發現過海豹的紀錄。至於臺灣的部分，昨晚看到李璟泓（里山基金會發起人）學長挖到一則老新聞，說 1957 年 8 月就有漁船在臺灣海峽撈到海獅（但其實比較像海豹）；2013 年 6 月，蘭嶼東清灣海灘上也曾發現了一隻斑海豹屍體；所以此事件並不是完全沒有前例可循，在試圖妄下結論之前，真的要先花時間找資料啊。

番外篇：港內垃圾怎麼那麼多？

再來就是港內的垃圾問題了。在港海豹離開後，已經有工作人員清理了鼻頭漁港內的垃圾，效率很高。大家看到海豹照片的時候，大多都會順便譴責一下垃圾過多的問題。

我也同意港內垃圾必須清理，但這個問題並不是當地人維持乾淨、不亂丟垃圾就能解決的。海洋四通八達，你在某地海邊撿到的垃圾有相當機會其實是遠方其他地區的人丟棄的。這是個相當大的議題，希望大家除了譴責當地人以外，有機會也可以幫忙參加淨灘活動。

最後也想特別討論一下，大家如果遇到不熟悉的野生動物該如何應對。每個人對於動物的認識程度不盡相同，總有機會遇到一些自己不認識的動物。建議大家如果遇到不認識的動物，首先務必保持冷靜、安靜，並仔細觀察，記下特徵；如果有機會，就拿出手機拍攝一些照片。取得照片後安靜的離開遭遇動物的現場，讓雙方皆留有一些空間，千萬不要試圖捕捉或者攻擊，除了有犯法之虞，也可能弄巧成拙反而被動物攻擊！

後續，你可以主動搜尋一些管道尋求辨識協助，比方如果你看到的是一隻不熟悉的青蛙，可以有禮的請教一下臺灣兩棲類動物保育協會，以此類推，就看你看到的是哪個類群動物，找相關團體請教即可。甚至，現在社群網路如此發達，你只要 po 在自己的版面上，就有人會幫忙轉貼至各大相關版面，進而獲得解答。你的照片，或許還有可能協助研究者有新的發現！

總之，先觀察、後拍攝，最後安靜離開，就是標準遭遇不熟野生動物的 SOP 囉！

當然最後還要補一句，可以跟上百年難得一見的港海豹來臺事件，真是高興！榮幸！萬幸！Cheers！

參考資料

1. Monica Muelbert, William Don Bowen, Duration of lactation and postweaning changes in mass and body-composition of harbor seal, Phoca-Vitulina, pups, 2011

• 如果你有無限次2選1的機會……到底是彈珠檯？還是高爾頓版？
• 理解化學老師口中的分子構造，化學式從此不用死背硬記....化學和生物課程的最佳教具
• 科學實驗室 開箱直播！每週四中午開播～
• 來自美國最好玩的編程無人機，可以使用圖像化編程以及python編程控制 — Robolink官方版 四軸無人機
• 雜物OUT！斷捨離的同時，也能整理思緒帶來好心情？