以百萬倍GHz運作的電路元件

蟑螂的終極剋星：硼砂如何發揮致命威力？

要打倒蟑螂很難，而且即使成功抓到一隻，隱藏的無數蟑螂仍然潛伏在黑暗角落。所以，要讓蟑螂家族完全灰飛煙滅，我們的心裡才能得到平靜是吧？

硼砂（borax, sodium tetraborate，亦稱四硼酸鈉）對人類來說沒什麼毒性，但是蟑螂吃下肚之後，會因為消化器官和代謝功能完全癱瘓而亡，對蟑螂來說是致命的毒藥。

為了讓蟑螂吃掉硼砂，就得掌握蟑螂喜歡什麼才行。蟑螂喜歡甜食，也喜歡油脂和動物性蛋白質。嗯⋯⋯什麼樣的食物能滿足這些條件呢？我覺得起司、奶油，還有五花肉的油等很可以。但是得把硼砂餵入蟑螂肚子裡，直接撒上的話感覺牠們可能不會吃，那就這樣做看看吧。

DIY 蟑螂毒餌「硼砂吐司」：

1. 將 1 到 2 匙左右的硼砂以水溶解，盡可能製作出越濃的溶液越好。接著拿一片吐司吸收此溶液，等待吐司完全乾燥後再磨成粉。
2. 先將奶油和五花肉的油融化，再加入起司。基本上奶油只要1匙、五花肉的油脂1匙、起司1片就夠了。
3. 在步驟 2 的液體中撒上步驟 1 吸飽硼砂的吐司粉，並充分攪拌混合。
4. 將冷卻後所得的固體塊狀物捏成米粒大小。
5. 將這個飽含硼砂的蟑螂藥撒在四處陰暗的地方，然後等蟑螂把它吃掉後回去蟑螂窩。由於蟑螂這種生物，是會啃噬死掉同伴的傢伙，所以最終全員都會吃到硼砂而亡。

如何做出蟑螂喜歡的食糧是關鍵，所以各位也發揮想像力試著做做看蟑螂餌吧。我覺得像牛血之類的應該也能成為好的誘餌；用水溶化硼砂時，也可以加入砂糖試試。祝各位都能成功撲滅蟑螂。

避免蟑螂反撲：使用「硼砂吐司」的注意事項

對了，要盡可能的讓蟑螂吃最大量的硼砂才有效。如果只給蟑螂一丁點的硼砂和很多其他食物的話，蟑螂會大規模湧出，請不要節省硼砂。

餐廳廚房的排水口對蟑螂而言簡直就是天堂。每天在排水口倒一點溶解的硼砂也是不錯的選擇，但是這和讓蟑螂直接吃進硼砂相比，效果微乎其微。

餐廳營業結束後清潔整理若沒做好，蟑螂可能會從排水口爬上來狂歡，所以一定要收拾乾淨，食物也要密封好或是放進冰箱保存。還可以在排水口周邊撒硼砂的餌，這樣蟑螂連進都不用進來，直接在那裡吃完就可以回家了。

TIP：懶人化學家的生活小知識

• 硼砂和硼酸是兩種不同的物質。硼砂（borax）進到胃中會變成硼酸（boric acid），就是這個「硼酸」殺死了螞蟻和蟑螂。務必設法避免讓小狗等寵物或嬰幼兒吃到含有硼砂的糖漿。

• 孩子們製作史萊姆黏怪時，請讓他們使用硼砂，而非硼酸。

※「人人都應該成為懶惰的化學家！」這是自詡為懶人之王的高麗大學化學系教授李光烈的人生格言，他認為人類的壽命有限、時間已經很短暫了，為什麼要花費時間對抗油膩膩的碗盤、居家害蟲和任何費力的家務事呢？因此他想跟大家推廣「化學式生活」，透過化學縮短打掃、洗碗的時間。不想太勤勞、想成為懶人又想維持整潔的人有福了！《寫給懶人的神奇化學書》是專門為難以從忙碌的日常中擠出時間給自己的人所寫的書，請省下平白丟失的時間，並將它們轉變為人生中更美麗和寶貴的瞬間吧。

——本文摘自《寫給懶人的神奇化學書 ：既長知識又省時省力的生活祕笈》，2024 年 12 月，如何出版，未經同意請勿轉載。

• 作者／照護線上編輯部
• 本文轉載自 Care Online 照護線上《免疫合併標靶治療開啟新篇章！晚期肝癌不再絕望，專科醫師圖文解說》，歡迎喜歡這篇文章的朋友訂閱支持 Care Online 喔
• 加入照護線上 LINE 官方帳號，健康資訊不漏接

「有位 60 歲的男性患者，原本肝功能就不太理想，確診晚期肝癌時，發現肝臟內有多顆腫瘤，最大超過 10 公分，且壓迫周圍器官，AFP（甲型胎兒蛋白）指數高達 190,000 ng/ml（正常值小於20 ng/ml）。」新光醫院胃腸肝膽科林裕民醫師表示，「我們先改善他的肝功能，隨後與家屬討論後決定使用免疫治療合併抗血管新生標靶，並協助申請健保給付以減輕經濟負擔。」經治療後，患者的 AFP 指數從 190,000 ng/ml 迅速降至 30 ng/ml，且持續治療一年，目前穩定維持在 5 ng/ml以下。電腦斷層顯示腫瘤明顯縮小，僅殘留少量癌細胞，肝功能也逐漸穩定。

免疫治療合併抗血管新生副作用少、生活品質提升

新光醫院癌症防治中心劉婉婷個案管理師補充，「這位患者一開始身體虛弱，也對治療的副作用感到擔憂；但在接受免疫治療合併抗血管新生治療後，發現副作用並未對生活造成重大影響，患者能繼續工作且自主返院治療和追蹤病情。」

林裕民醫師表示，「臨床上類似的情況其實不少，約有三成的晚期肝癌患者經過免疫治療合併抗血管新生標靶治療後，可以讓腫瘤縮小。」

肝癌晚期治療仍是國人治療關鍵

肝癌在臺灣發病率位居第五，死亡率則排名第二。根據國健署數據，臺灣每年約有一萬名新發肝癌病例，其中 30-40% 確診時已是晚期。林裕民醫師表示，「早期肝癌無症狀，建議有肝硬化、酗酒、B 型或 C 型肝炎等高風險者定期追蹤檢查。」晚期肝癌患者通常身體狀況不佳、腫瘤較大、肝功能處於肝硬化狀態，因此大多不適合接受手術切除。近年隨著免疫治療用於晚期肝癌治療，有了突破性的發展。林裕民醫師說，「晚期肝癌第一線治療，可先用免疫治療合併抗血管新生標靶藥物，先讓腫瘤縮小，以降期為目標；如果有機會，便再次評估手術治療的可能性。」

免疫治療合併抗血管新生標靶藥物為晚期肝癌治療帶來突破性進展

免疫治療的機轉與免疫檢查點有關，林裕民醫師解釋，「正常情況下，免疫系統的 T 細胞有能力辨識及清除癌細胞，但是當癌細胞表面出現一種蛋白質（PD-L1）時，PD-L1 會與 T 細胞表面的 PD-1 結合；而抑制 T 細胞的辨識功能，如同踩煞車一般，T 細胞便無法辨識癌細胞，也無法啟動免疫反應來清除癌細胞。免疫治療是使用 PD-1/PD-L1 抑制劑去阻斷 PD-L1 與 PD-1 的結合，解除這種「煞車」效應，恢復 T 細胞對癌細胞的攻擊功能。」

大規模研究顯示，使用免疫治療合併抗血管新生標靶治療的病人，存活期可以將近20個月，突破了長期以來傳統口服標靶藥物僅約 1 年的存活期，同時病患的生活品質也提升。

免疫治療合併抗血管新生標靶納入健保給付第一線晚期肝癌治療

免疫治療合併抗血管新生標靶治療已於 2023 年 8 月納入晚期肝癌第一線治療的健保給付範圍，幫助提升晚期肝癌治療成效。林裕民醫師說，「健保給付條件包括須評估肝硬化嚴重程度、上消化道是否有出血疑慮且未接受完全治療、腎臟功能等。患者可主動與醫師詳細討論，共同擬定合適的治療計畫。」

貼心小提醒

劉婉婷個案管理師提醒，晚期肝癌患者因肝功能較差，需持續追蹤其變化，並應戒酒，避免使用增加肝臟負擔的藥物。儘管免疫治療合併抗血管新生標靶的副作用相對較少，但若在治療過程中出現任何不適，應立即告知醫療團隊。此外，這種治療對日常生活的影響較小，患者只需按時接受點滴注射，仍可維持日常生活，醫療團隊也會全程陪伴患者，並給予支持與鼓勵。

• 本文轉載自 Care Online 照護線上《免疫合併標靶治療開啟新篇章！晚期肝癌不再絕望，專科醫師圖文解說》，歡迎喜歡這篇文章的朋友訂閱支持 Care Online 喔
• 加入照護線上 LINE 官方帳號，健康資訊不漏接

F 編按：本文編譯自 Live Science

貓咪為何討厭關閉的門？

你有沒有過只是要上廁所，但一關門，家裡的貓就在門外大喊大叫還抓門？又或者莫名奇妙對著關起來的房門開始喵喵狂叫，似乎非常著急、憤怒。但在門打開來之後，卻又進去晃一圈就出來了？

明明平常對人類都愛搭不理，為什麼只是關個門，貓主子就受不了呢？這不代表貓咪沒事找事做，背後的原因涉及到貓咪的生存本能，還有鏟屎官們給的影響。

不容小看的好奇心

貓咪的這些行為，部分原因在於牠們天生的好奇心和對似乎正錯失某些事物的恐懼感。行為學家蘇枝達博士（Dr. Karen Sueda）表示：「這些行為目的確實有點像錯失恐懼症（Fear of missing out，簡稱：FOMO）。牠們會想，『我不知道門的另一邊有什麼，我想去看看，弄明白。』」

貓咪天性好奇，喜歡監視牠們領地內發生的一切，而這個領地包括飼主的整個家。這種對環境的掌控有助於牠們在野外生存，但在家中，則變成我們認為怪異的行為，例如攻擊門。

「掌控」帶來的安全感

貓咪喜歡控制進出空間以及領地的能力。貓咪行為顧問英格麗·約翰遜（Ingrid Johnson）表示：「這並不代表牠們很壞。這只是因為牠們同時是掠食者和獵物，為了生存除了狩獵之外，也需要一個熟悉的環境才能感到安全和安心。」

而在房子中關閉的門，正好觸及到貓咪討厭的「三個的C」：討厭沒有選擇（choice）、討厭失去控制（control）、討厭改變（change）。貓行為學家珍·艾利希（Jane Ehrlich）指出，儘管貓咪不一定想參與門後正在發生的事情，但牠們需要知道那裡發生了什麼。

其實貓咪也喜歡跟人互動

貓咪也喜歡與飼主互動，而關起來的門則正好阻斷了這種互動。2017 年發表在期刊《行為過程》（Behavioural Processes）的一項研究表明，大多數貓咪更喜歡與人類互動，而非其他刺激，像是食物或玩具（想不到吧）。

而且，貓咪並不理解關閉的門只是暫時的。約翰遜表示：「牠們只知道之前能進入的地方——牠們感到安全、喜歡睡覺、打盹或吃東西的地方——現在突然被關閉了。」失去熟悉的環境，會造成牠們的壓力，導致牠們做出大叫與抓門的行為。

這也反映出貓咪抓狂的背後，受到演化後的本能與飼養方式的雙重影響。在野外，掌控環境和了解周圍發生的事情對於貓咪的生存至關重要。這種本能在家中仍然存在，當牠們的探索受阻時，就會表現出焦躁不安的行為。當我們關閉門時，無意中剝奪了貓咪對環境的控制權，增加了牠們的焦慮感。

如何減少貓咪的焦慮？

為了減少貓咪的焦慮，飼主可以先規定好牠們在家中可以隨時活動的範圍，並確保牠們隨時都可以進出。約翰遜也建議：「如果你不想讓貓咪進入餐廳，不要只在有客人時才關門；應該一直限制進入。」

值得貓奴們注意的是，雖然貓咪經常在關閉的門前表現出喵喵叫，或抓門等尋求飼主關注的行為，但有時候牠們可能真的處於極度壓力中。蘇枝達表示，如果貓咪表現出狂躁的叫聲、耳朵後壓和嘶嘶聲，這表示牠們真的很不安。飼主如果對貓咪的行為有任何疑慮，應帶牠們去看獸醫，確認是否有其他健康上的問題。