- 作者/ 曾靖越
臺北市立大學視覺藝術學系助理教授，熱愛閱讀、電影、跑步與科技藝術。每天不喝咖啡就無法將大腦開機， 期許自己的文字能對社會產生些許功能性。
拜影像辨識技術的進步與硬體價格的下降，動作擷取技術不但成熟而且容易取得；像是由日本影片製作人淺井宣通（Nobumichi Asai）團隊，所開發的臉部投影特效影片「OMOTE」，以及 58 屆葛萊美獎（Grammy Awards）頒獎典禮中，女神卡卡在表演開頭的即時妝容特效，都是透過高速攝影機等設備，辨識臉部與追蹤動態，並將視覺效果即時投影到表演者頭部，進行容貌的改變[1]。這樣的作品運用了動作捕捉技術、配合光雕投影（Projection Mapping）呈現形式，讓科技展演有了新的可能性。
ABC Breaking News | Latest News Videos
光學動作擷取技術：將現實世界納入虛擬世界
前面提到的這種動作擷取技術技術，在本質上就是「光學動作擷取技術」；所謂光學動作擷取技術，是先將要偵測的人或物體，配戴一種特殊的光球（稱為Marker 或 Optical），接著運用多臺高解析度攝影機，來記錄偵測對象運作的軌跡；這些高解析度攝影機的周邊會設置紅外線發射器，並投射出肉眼不可見、高頻的紅外線閃光。
前面提到的光球，由於會反射紅外線的光點，再透過多台高解析度攝影機接收後，經過對比的運算後，取得光球在實體空間當中的三維 X、Y、Z位移動作，便可進一步得到被偵測物的動態；而由於光點是被動反射光線，所以稱為又稱「被動式」光學動作擷取系統[2]。動作擷取技術在實務的使用上已有很長一段時間，舉凡電影、遊戲、表演藝術幾乎都能看見它的應用，就其根本而言，將實體世界的動態轉譯為虛擬世界的形態變化，是一種跨越了虛實的科技。下面影片是《魔戒三部曲》中扮演咕嚕的知名英國導演、演員 Andy Serkis，談談動作擷取在電影中的應用。
擴增實境：「神奇寶貝」出現在現實當中
就跨越虛實的科技而言，這裡我們來談談時下熱門的「擴增實境」（Augmented Reality，AR）技術，所謂擴增實境，是一種將數位訊息或是電腦產生的資訊，即時覆蓋在真實空間當中的一種技術，一般而言，擴增實境可以擴增人的「五感」，但現今大多數的擴增實境技術僅用來強化視覺感受[3]。這裡提到的所謂「即時覆蓋資訊」的手法，可以是直接讓觀眾直接用身體感官感受的，也可以是間接透過裝置進行體驗的[4]。舉凡近兩年席捲全球的熱門遊戲 Pokémon GO（即便過去AR功能總是被玩家關掉），以及最新的 iOS 11 ARKit 技術應用，就是家喻戶曉擴增實境的典型運用。
若以 1994 年 Milgram 等人，所提出的現實-虛擬連續系統（Reality-Virtuality Continuum）[5]（下圖），則可以更清楚地知道，擴增實境（AR）是較為傾向以「真實環境」做為呈現基底。這與時下熱門的「虛擬實境」（Virtual Reality, VR）不同，擴增實境技術主要試圖將虛擬物件嵌入現實當中，因此「真實空間」在擴增實境當中被視為一項非常重要的元素[6]。總體而言，擴增實境可視為介於全真實環境與全虛擬環境的一種「混合物」或是「中間地帶」[7]。這是當代社會一個非常奇特的現象，透過數位科技，我們把想像與真實介接在一起，並且穿梭往來兩地進行工作、娛樂與生活。
透過「擴增」貼近舞蹈的核心
還記得多年以前，在松菸有一個很特別的展覽：「與佛塞同步─威廉‧佛塞新媒體藝術系列展覽」，這個展覽，運用資訊視覺化的方式，讓我們得以用更貼近編舞家的想法，去看透、欣賞一件舞作。一般近年來我們看到的表演藝術，若要使用互動科技於其中，大多是運用各種電子感測器，即時偵測表演者的位置與動作，並讓電腦或機械設備（如空拍機、機械手臂），反饋出對應的視覺影像或是物件動態，與表演者一同在舞台上呈現。但「與佛塞同步」這個展覽，卻不是即時的，是一種「好好紀錄當下的軌跡，儲存、分析後，再用不同手法進行再現」的表演藝術。
「與佛塞同步」整個展覽的內容，基本上都是來自於名為「Synchronous Objects」的計畫，該計畫由舞蹈家威廉 ‧ 佛塞（William Forsythe），與美國俄亥州立大學共同合作，目的在於以佛塞 2000 年舞作《重製一道平面》（One Flat Thing, reproduced）為基礎，藉由科技進行不同型態的紀錄與分析，讓舞蹈以不同的方式再現。進入「Synchronous Objects」官網，可以在副標題發現計畫的核心概念：「透過將舞蹈轉化為資料，再轉為物件，讓編舞結構進行視覺再現」（visualizing choreographic structure from dance to data to objects）官網當中收錄很多整體製作的細節、參與學生的構想等等文字、靜態、動態影像之資料，簡直就是一座寶庫，充分地呼應了展覽的主訴求，也讓觀眾用不同的角度去瞭解所謂舞蹈、編舞，其底層所呈現的訊息。
若不以即時互動的角度進行檢視，大致上「Synchronous Objects」計畫某種程度上也運用了科技，去擴增了原始舞蹈的實境；而透過這種「擴增」，作品則提供了一種新的、較為客觀方式來看待「編舞」，讓觀眾可以直接感受到編舞家的感受，而不只是透過專家、或舞評家的看法[8]。
「混合實境」科技表演，捕捉現場混合虛擬
談到科技表演，最近有一個很有趣的作品：《CyberCube》，這是以黑川互動媒體藝術（新媒體藝術家胡縉祥）為主導，整合多個藝術創作團隊所進行的新媒體展演。《CyberCube》讓表演者進行立方體表演，並透過即時追蹤的技術（運用本文最前面的動作擷取技術），配合 LED光條、電腦燈、以及網路直播（呈現即時特效），形塑了一個「混合實境」（Mixed Reality）跨界創新創作展現。《CyberCube》靈感來自於科幻小說作家威廉 ‧ 吉布森（William Gibson）的作品《神經漫遊者》（Neuromancer），故事描述由於科技的快速發展，人類穿梭在真實與虛擬兩個的世界中的痛苦與掙扎[9]。
《CyberCube》中的 LED 立方體象徵網路世界，表演者操控著立方體直到無法自拔，暗喻人在虛實空間中，存在、逃離、融合、穿梭等不同的面向。表演空間當中，設置了數台高速攝影機，這些攝影機，所偵測到的表演者動態，將即時運算後，影響立方體的 LED 光條變化，與現場的電腦燈投射效果；此外，攝影機所捕捉的實景與 3D 物件結合後，透過網路直播的方式，讓線上觀眾實際看到虛擬與現實交融的視覺效果，靈活地將整個表演場域，轉化為被重新定義的有機生命體，更是此表演的一大亮點[10]。
低成本強化情境：快來動手做吧！
本文最末，再來談一下另一個感覺上不太一樣，但我個人認為本質雷同的趣味應用：Nintendo Labo，這是任天堂公司於 2018/1/18 日，發表了一個針對 Nintendo Switch 主機所開發的新玩法。透過任天堂所釋出的影片可以知道，這些新的遊戲包含紙板、繩子、橡皮筋等動手做的材料，讓玩家自行組合諸如：釣竿、遙控器、鋼琴、設備背包、踏板等物件。
遊戲無非就是要讓玩家沈浸到一種情境的體驗當中，任天堂採取的這個策略，是材質上相對較為便宜的手段（連橡皮筋都跟官方買應該也很貴），去強化一種體驗的情境，讓玩家無論從動手做，一直到上手玩，都可以徹底擴大、加深感官的體驗，讓遊玩的時候，更能投入的遊戲所建構的虛擬情境當中。
若回到本文前面所提到的，現實─虛擬連續系統（Reality-Virtuality Continuum），Nintendo Labo 應可以被視為「擴增虛境」（Augmented Virtuality，簡稱 AV），這是將真實世界的訊息，加入到虛擬環境裡；Nintendo Labo透過橡皮筋、紙板等物件，讓玩家能夠保持遊戲應有的動作與姿勢，進而將現實中才有的重力、肢體運作軌跡，加入到遊戲中，用來調整、控制遊戲的運作[11]。
有一篇很不錯的文章〈擴增不到的實境，是沒有陰陽眼的焦慮：關於Pokémon Go的一點人類學觀察與解讀（二）〉[12]曾提過，關於「虛擬實境」（VR）與「擴增實境」（AR）的區別可以歸納成以下的公式：
VR虛擬實境 vs. AR擴增實境 = 觀落陰 vs. 陰陽眼
沒有錯！這種比喻真是恰到好處，當數位裝置已成了現代人的新感官之後，虛擬世界所發生的事情，只要你透過螢幕這道跨越虛實的窗，就能看見。
人在虛境與實境之間穿梭往來的生活型態，其實很早就有這樣的概念，但直至現今，數位科技運算的強大能力，才讓許多不可思議的應用不斷發生。數位化強化了影像的製作與傳播能力，並降低製作門檻與成本，再透過行動裝置的普及，大小螢幕所呈現的影像，更是充斥在生活各種細節當中，不斷地引導觀眾沉浸到內容開發者其所安排的幻覺當中，讓人人都可以在虛擬與真實的世界來去自如。
注解：
- [1]：楊安琪，音樂結合英特爾技術，女神卡卡致敬大衛鮑伊表演驚喜十足 (2016)
- [2]：許允聖. (2006). 淺談光學式動態擷取系統. 藝術欣賞, 2(5), 98-107.
- [3]：Kipper, G. (2013). Chapter 1 – What Is Augmented Reality? Augmented Reality. Boston, Syngress: 1-27.：
- [4]：Kipper, G. (2013). Chapter 1 – What Is Augmented Reality? Augmented Reality. Boston, Syngress: 1-27.
- [5]：Milgram, P., et al. (1995). Augmented reality: a class of displays on the reality-virtuality continuum.
- [6]：Bimber, O. and R. Raskar (2005). Spatial augmented reality: merging real and virtual worlds, CRC press.
- [7]：Kipper, G. (2013). Chapter 1 – What Is Augmented Reality? Augmented Reality. Boston, Syngress: 1-27.
- [8]：王文儀訪談與整理，因為舞蹈，與臺北交遇─佛塞談策展理念(2011)
- [9]：代思師，《神經漫遊者》以及賽伯朋克流派的警示意義. (24), 152-153. doi:10.3969/j.issn.1005-4677.2011.24.066
- [10]：中華民國文化部，國立臺灣美術館 2017科技融藝跨界跨界創作補助案《CyberCube》成果發表(2017, 2008-10-10)
- [11]：小 K, & VR 看天下，終極掃盲帖：VR、AR、MR、CR 有什麼區別？Magic Leap 並不是裸眼！(2016)
- [12]：宋世祥，擴增不到的實境，是沒有陰陽眼的焦慮：關於Pokémon Go的一點人類學觀察與解讀（二）(2016)
本文轉自 nmlab《想像擴增於實境與虛境的交界》
deborahroberson86
