分享本文至 E-mail 信箱

學術引用格式

MLA (點一下全選)

APA (點一下全選)

EndNote(.enw)

世界第一:漢堡市的藻能建築

翻譯:威.法

在德國的漢堡市,一棟十五房公寓的東南側及西南側外部,掛滿了一百二十九扇如同百頁窗的藻類培養槽-這是世界上第一棟專門以藻類驅動的建築。這棟建築是由Arup、 SSC (Strategic Science Consultants)及Splitterwerk的建築師共同設計,倡導建築物本身可利用藻類來加溫或降溫,命名為生物智能住宅(Bio Intelligent Quotient House)。

建築團隊從易北河(Elbe river)中分離出了藻類,並陪養在長方形的大片透明薄板之間。自動調控系統穩定著薄版之間水溶液的養分和二氧化碳,提供藻類生存的環境。培養槽被固定在建築物外牆的鷹架上,可以轉動以趨向太陽-就像是太陽能板一樣。在藻類密集成長時-尤其是在夏天-可以提供建築物更多的陰影遮蔽,藉此幫助室內降溫(也具有隔絕噪音的功能。)培養槽內溫度升高的水溶液,會被輸送到建築物下方的高鹽水槽中儲存並留作他用。當藻類的生長達到一定密度時,部分藻類會被回收到建築物內部的裝置,並將這些藻類轉化成生質天然氣,於冬天時用來驅動暖氣系統。因此,這棟建築利用了太陽熱能和天然氣熱能來調控室內溫度,完全不需依賴石化能源。

生物智能住宅的設計和建造,花費了大約五百萬歐元及三年的時間。Internationale Bauausstellung (IBA) 肩負這項計畫的所有經費,這是該團隊要在二O一三年國際建築展覽會上提出的十六項成果之一。他們要證明我們現在已經能以合乎成本的方式,來建造有益生態的新建築。為了宣傳這棟建築,他們還將建築物的外牆刷上綠色,並繪上一個巨大的卡通泡泡,裡面寫著「光合作用?」。

這棟建築現目前是研究測試使用,來自世界各地的建築師和工程師正在研究它。他們想看看這樣的設計是否妥當。如果可以,未來可能會有更多城市在新興建築時以之為範本。

資料來源:First algae powered building goes up in Hamburg. Phy.org [April 12, 2013]

關於作者