其實看看上面那張照片(根據Now News網站上的資訊,是Fox News),可以看到記者不論中外,都喜歡下誇大的標題;原來的文章只說 ‘Recessive LAMC3 mutations cause malformations of occipital cortical development’,也就是「LAMC3隱性突變導致枕葉皮質型態發育不良」,半點也沒有提到智力,而且就像上一段說的,事實上這幾位病人的智力似乎都頗正常,除了會有失神發作以及輕度發育遲緩外,實在跟正常人的差別不大。
但是到記者的手裡就完全不一樣了!先是FoxNews給這個發現下了一個大大的標題:「科學家說,天才或白癡可能就差在一個基因上(Idiot or Genius? Difference May Come Down to a Single Gene, Scientists Say)」,接著到了我們的記者手裡,LAMC3就一躍而成「聰明基因」了!嗚呼!
抱歉,先前的表述不夠清楚。進一步以Recessive LAMC3 mutations cause malformations of occipital cortical development來說,這會導致枕部腦皮質發育畸形,這似乎是導致枕部側面厚腦迴的一種情況,而不是巨腦迴症。具有厚腦迴的人,其諸多症狀是否起因於厚腦迴,有定論?
其實看看上面那張照片(根據Now News網站上的資訊,是Fox News),可以看到記者不論中外,都喜歡下誇大的標題;原來的文章只說 ‘Recessive LAMC3 mutations cause malformations of occipital cortical development’,也就是「LAMC3隱性突變導致枕葉皮質型態發育不良」,半點也沒有提到智力,而且就像上一段說的,事實上這幾位病人的智力似乎都頗正常,除了會有失神發作以及輕度發育遲緩外,實在跟正常人的差別不大。
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
但是到記者的手裡就完全不一樣了!先是FoxNews給這個發現下了一個大大的標題:「科學家說,天才或白癡可能就差在一個基因上(Idiot or Genius? Difference May Come Down to a Single Gene, Scientists Say)」,接著到了我們的記者手裡,LAMC3就一躍而成「聰明基因」了!嗚呼!
抱歉,先前的表述不夠清楚。進一步以Recessive LAMC3 mutations cause malformations of occipital cortical development來說,這會導致枕部腦皮質發育畸形,這似乎是導致枕部側面厚腦迴的一種情況,而不是巨腦迴症。具有厚腦迴的人,其諸多症狀是否起因於厚腦迴,有定論?
到了隔年一月,威爾的復原情況非常良好,已經可準備出院。他的身上有些問題永遠好不了,例如右腿行動困難以及喪失部分視覺。但是最困擾他的問題發生在他的腦袋裡:他相當確定自己已經死了。威爾的母親為了幫助兒子早日康復,帶他去南非度假。但南非的炎熱讓威爾相信這個地方就是(真正的)地獄,因此更加確定自己必定是個死人。母親難以置信地問他是怎麼死的,他說了幾個可能的死因。有可能是血液感染(這是治療初期的風險),也有可能是他之前打黃熱病疫苗之後的併發症。此外他也提出自己可能死於愛滋病,雖然他沒有感染 HIV 病毒或愛滋病的任何跡象。