《摺紙動物園》：不只是科幻，也是再真實不過的故事——【科幻嬰宇宙系列】

科幻嬰宇宙：每本書都是一個蟲洞，讓我們陪你進入作者的腦洞，探索充滿無限可能的嬰宇宙。

2018 年恰逢第一部科幻小說《科學怪人》兩百周年，也是「泛科幻獎」首度舉辦。泛科學從下半年度開始，將開始介紹更多精彩的科幻作品，包括近期容易取得的佳作以及科幻長河上的經典作品，請大家拭目以待！

【關於這本書】

摺紙動物園（The Paper Menagerie and other stories）
作者： 劉宇昆 （Ken Liu）
譯者： 張玄竺
出版社：新經典文化
出版日期：2018/05/30

圖/新經典出版社提供。 老虎© Quentin Trollip

本書收錄了十五篇劉宇昆的中短篇小說，以具有神話導讀風味的〈書的形狀〉起始，具有強烈歷史元素的〈終結歷史的人〉告終。其中 10 篇獲得各種科幻奇幻文學獎入圍、進入決選或獲獎的記錄，包括最負盛名，同時榮獲雨果獎、星雲獎與世界奇幻獎的〈摺紙動物園〉，與隔年蟬聯雨果獎的〈物哀〉。

「我們花一輩子的時間，努力說著關於自己的故事，這些故事關乎我們怎麼讓活在這冷酷無情的無常世界，變成尚可忍受的事。我們把這種意圖稱做敘事謬誤，但並不表示它無法觸及某些真實面。有些故事再真實不過了。」――劉宇昆

劉宇昆的作品取材廣泛，囊括科幻、奇幻、歷史、神話等不同面向，文化背景多元，想像間充滿各種可能性，探索宇宙與文明的變化，觸及人際情感卻又讓人動容。

收錄作品列表：

• 書的形狀
• 形變
• 完美配對
• 狩獵順利
• 測字
• 擬像
• 情緒控制器
• 摺紙動物園
• 說我愛你的方式
• 波
• 物哀
• 所有滋味――中國武聖關羽在美國的故事
• 跨海隧道
• 訟師與孫悟空
• 終結歷史的人――一部紀錄片

【關於作者】

source：Wikimedia

劉宇昆（Ken Liu）

美國文學界備受讚譽的作家，曾獲得星雲獎（Nebula Award）、雨果獎（Hugo Award）、世界奇幻獎（World Fantasy Award）、側面獎（Sidewise Award）、軌跡獎（Locus Award）及科幻暨奇幻翻譯獎（Science Fiction & Fantasy Award），並入圍西奧多．史鐸金紀念獎（The Theodore Sturgeon Memorial Award）。

他的短篇小說《摺紙動物園》於 2012 年獲得雨果獎、星雲獎與世界奇幻獎，是第一部同時獲得這三項大獎的作品。他也翻譯了劉慈欣的《三體》，於 2015 年獲得雨果獎最佳長篇小說獎，是第一部獲得雨果獎的翻譯小說。

【小說搶先看】

• 物哀（上）（下）
  結合日本美學概念與乘坐太陽帆的遠離地球星際旅程，成就了含有獨特氣氛的科幻中短篇。

【心得收錄】

• 你已經看過《摺紙動物園》了嗎？想跟更多人分享你的悸動和腦中的小宇宙嗎？歡迎將你的心得投稿至 contact@pansci.saia ，經過篩選和整理後會將您的文字發表在此喔！