外國人，在大多數人印象中，向來是陌生又疏遠。因為語言隔閡，文化差異，造成多數人的交友圈僅止於同一國家的人。翻譯語言機器雖能達成國際間簡單的溝通，卻無法深入地理解異國間的風情民俗，不禁令人反思，除了語言翻譯外，是否還能有其他的輔助翻譯讓我們更認識外國人？輔助翻譯將會是理解及接納文化差異的墊腳石，也是國際交流的助力。