馬可孛羅
・2018/04/13
用「奶」（milk）隱喻善良與美德的說法很難被打破。馬克白夫人的丈夫有著太多「如奶般的惻隱之心」所以無法殺害君主，《出埃及記》（Exodus）第三章許諾希伯來人一個「流奶與蜜之地」，直到現在我們形容無害的東西「就像母親的乳汁」。但對世界上超過一半的人來說，一杯健康的牛奶明顯沒有好處，它代表脹氣、打嗝和腹瀉—這是缺乏乳糖酶的結果，它可以為我們的身體預先咀嚼香甜奶中的乳糖。沒有它，身體將無法分解乳糖，只好留給腸道細菌處理。細菌快樂地清除這些未使用的燃料，留下廢物並伴隨討厭的副作用。