PAR 表演藝術 12月號/2014 第264期
- 書名：PAR 表演藝術 12月號/2014 第264期
- 作者：《PAR表演藝術》編輯部
- 出版社： 國家表演藝術中心國家兩廳院
- 出版日期：2014/12/02
- ISBN：
【總編輯的話 Editorial】
02 打破框架 創新思維
文字 黎家齊
【專欄 Columns】
演員的庫藏記憶
10 長篇（二）
文字 李立群
講古—舞思舞想
11 分心的年代
文字 古名伸
藝饗天開
12 什麼都會做的，就可以教書
文字 范德騰
一字一劇場
13 假（上）
文字 王嘉明
【城市藝波 Cities & Arts】
紐約
14 遇上市場藝術不自由？
大都會歌劇院與迪士尼惹爭議
文字 謝朝宗
柏林
15 柏林圍牆倒塌廿五年
樂音中見證歷史時刻
文字 陳思宏
16 從頭到尾一人講演
《二○七一》述說氣候變遷
文字 魏君穎
聖艾堤恩
17 高等戲劇學院開設預科
弱勢生也能成為明日之星
文字 羅仕龍
北京
18 「戲劇奧林匹克」在北京
帶來劇場美學的衝擊
文字 王泊
烏鎮
20 第二屆烏鎮戲劇節
《青蛇》《白蛇》開閉幕妖嬈展姿
文字 李翠芝
香港
22 戲劇與文學的舞台互動
台灣與故事的社區交流
文字 陳國慧
【編輯精選 PAR Choice】
24 跨年夜迎向新挑戰 超越浪漫新樂章
荀貝格《古勒之歌》 NSO跨年隆重巨獻
文字 李秋玫
26 水滸演到最終回 是英雄歸途或末路？
當代傳奇劇場《蕩寇誌》 映照社會底層拚搏血淚
文字 廖俊逞
【藝號人物People】
馬克．莫里斯 讓音樂「活生生」起舞
附：記馬克．莫里斯舞團「為帕金森氏症而舞」
工作坊
文字 白斐嵐
香港劇場導演
36 林奕華 「戲」問現代人的慾望與缺欠
文字 李玉玲
【封面故事Cover story】
誰在小酒館唱情歌？
百變劇場咖—歐利維耶．畢
42 難以定義的百變劇場咖 ——
歐利維耶．畢
文字 羅仕龍
當他是一位劇作家
46 以「詩」為中心
拼貼堆疊追尋戲劇本質
文字 羅仕龍
當他是一位導演
48 融匯多元表演 打造虛實辯證
文字 羅仕龍
當他是一位藝術總監
52 與更多人分享戲劇
呈現「當今世界的狀態」
文字 羅苑韶
當他是一位演員，化身為「小刀小姐」
56 扮裝變身為人性發聲
盡情歡暢為黑夜中的愛恨
文字 周伶芝
60 小酒館裡，萬種風情唱情歌
關於「卡巴萊」（Cabaret）
文字 王寶祥
【即將上場 Preview】
NSO「我的祖國」音樂會
64 大提琴家蓋哈特
魔力琴弓詮釋東方哲思
文字 賴家鑫
四位導演從「物件」出發
65 莎妹劇團「四物」
日常裡尋索異常
文字 陶維均
【特別企畫Feature／2014表演藝術回顧】
現象1：整合北中南三場館，
國家表演藝術中心掛牌成立
70 扎根土地放眼國際
開啟台灣表演藝術的新座標
文字 林慈音
現象2：音樂、技術人員湧向對岸，
表藝人才遭「磁吸」？
72 中國市場興起機會多
供需現實各有考量
文字 林采韻
現象3：「後大劇場時代」來臨，
團隊經營路數翻新
74 中型演出長銷當道
製作導向凌駕導演品牌
文字 汪宜儒
現象4：國藝會藝評專案開跑，藝評遍地開花
76 網路平台多元紛陳
「深度」與「對話」仍待耕耘
文字 耿一偉
現象5：改革樂器及編制，國樂團向「西」靠攏？
78 追求好聲音
不止「西化」更待「多元化」
文字 李秋玫
現象6：站上大舞台，編舞家們準備好了嗎？
80 必要選擇但非終點
關鍵仍在創作需求
文字 鄒欣寧
現象7：社會時事比戲好看，劇場還能做什麼？
82 「政治正確」剝奪想像
放下宣言開始提問
文字 郭亮廷
現象8：戲劇跨國製作，跨不過語言的障礙？
84 製作期短磨合不足
聲音轉譯徒留表演鴻溝
文字 葉根泉
現象9：台灣新編京劇，對岸戲迷驚豔
86 題材創新深入角色內在
貼近當代吸引年輕族群
文字 陳淑英
現象10：「台新藝術獎」新制，
是新定位還是新局限？
88 打破疆界回應社會
各種論述權力競逐
文字 吳思鋒
PAR People of the Year 2014
90 簡文彬
肩負重責開疆拓土 帶領南台灣藝術啟航
文字 本刊編輯部
PAR People of the Year 2014
92 黃翊
早慧才華熠熠生輝 穩健踏上國際舞台
文字 本刊編輯部
94 黃宇琳
表演之路不設限 成就「名角」指日可待
文字 本刊編輯部
【演出評論Review】
96 拒絕社會學解碼的肉身兵器
評身體氣象館《殘酷日誌》
文字 黃鼎云
97 裸露在偽裝底層的慾望
評窮劇場《七種靜默—饕餮》
文字 鍾喬
98 一場文學與劇場的對話
評舞蹈空間舞團《紅與白》
文字 莫嵐蘭
【新銳藝評Review】
100 盲目
評全民大劇團《情人哏裡出西施》
文字 彭待傳
【話題追蹤Follow-ups】
104 迎向網路時代 藝評人依然「專業」嗎？
記2014國際戲劇評論家協會第廿七屆大會（北京）
文字 陳國慧
106 下一站，暫停！？
從十方樂集、TC音樂節劃下休止符談起
文字 李秋玫
【四界看表演Stage Viewer】
110 犀利詮釋 老劇本煥發新生命
在紐約看凡．霍夫
【藝視窗News】
114 兩廳院推「藝術基地計畫」
期待成為藝術花圃
文字 耿一偉、田國平、本刊編輯部
【藝活誌Behind Curtain】
藝文人生
116 回想《徵婚啟事》
文字 陳玉慧
劇場快門
118 流浪舞蹈劇場《朵拉@夢》排練
攝影、文字 林鑠齊
這樣過日子
120 約書亞．沙發兒
在花蓮夜市裡透視人心
文字 方凱平
幕後群像
124 保持好奇不設限 因地制宜創造風格
舞台設計李柏霖
文字 陶維均
藝@展覽
128 看見失落的老台灣
文字 吳垠慧
藝@電影
130 樂音流轉下的幽微人生
文字 田國平
藝@書
132 關於演員，堺雅人是這麼想的⋯⋯
文字 廖俊逞
藝@CD
134 非典型的異國女聲
文字 歐頭
136 節目掃描
整理 戴健宇
達人推薦—周書毅、劉柏宏
