PAR 表演藝術 08月號/2016 第284期
- 書名：PAR 表演藝術 08月號/2016 第284期
- 作者：《PAR表演藝術》編輯部
- 出版社： 國家表演藝術中心國家兩廳院
- 出版日期：2016/07/31
- ISBN：
本期目錄
總編輯的話Editorial
2 改變你的「看」與「聽」
文字 黎家齊
專欄Column
演員的庫藏記憶
10 鄉愁，有如一齣戲
文字 李立群
講古—舞思舞想
11 關於動作那檔事
文字 古名伸
藝饗天開
12 上帝、魔鬼，還是我自己？
文字 范德騰
一字一劇場
13 良
文字 王嘉明
城市藝波Cities & Arts
多倫多
14 新聞未結又生波 讓我們繼續看下去……
文字 謝朝宗
柏林
15 孫尚綺推出新作《溯形》 輕盈肢體與現代音樂互動
文字 陳思宏
倫敦
16 英國脫歐成定局 文化影響尚未知
文字 魏君穎
亞維儂
18 尼斯恐攻事件 考驗劇場溫柔團結力量
文字 羅仕龍
上海
20 石庫門的「新天地」 開展表演藝術新天地
文字 李翠芝
香港
22 工廈火災引發政府取締 租用的藝團面臨空間危機
文字 陳國慧
編輯精選PAR Choice
24 《關公在劇場》 戲中有祭祭中有戲
胡恩威執導實驗京劇 還原關公由人到神的一生
文字 李玉玲
26 棒球為隱喻 道出美、日、韓的依存關係
岡田利規《棒球奇蹟》
文字 廖俊逞
28 跨越南北半球 勇士起舞《在一起》
蒂摩爾古薪舞集與黑色優雅舞團 台紐原住民樂舞尬場
文字 張慧慧
藝號人物People
客家歌手
32 黃連煜 客家文化 是一直唱一直唱的理由
文字 萬金油
封面故事Cover story／感受 平淡中的豐饒—菲利浦．肯恩《龍之憂鬱》
38 眾家爭鳴，卻百無聊賴
法國導演菲利浦．肯恩的無聊藝術
文字 王世偉
專訪《龍之憂鬱》導演
42 菲利浦．肯恩 建構劇場中的無限風景
文字 王世偉
46 表面就是一切 感受就是所有
視覺藝術家在當代劇場
文字 耿一偉
即將上場Preview
2016「鈕扣*New Choreographer」計畫
54 異域的血汗淚水 舞動的生命回眸
文字 張慧慧
臺北文學獎劇本首獎作品
57 褶子劇團《海》 電玩冒險演繹空虛心靈
文字 廖俊逞
小巨人絲竹樂團「禁錮之翼」 年輕音樂家的舞台
58 乘著音符的羽翼 盡情飛翔
文字 李秋玫
難得一見的爵士電鐵琴獨奏會
59 大井貴司 奏出清新爵士風
文字 游維如
焦點專題Focus／兩岸三地四導演 共構《四情旅店》
60 一間旅店，四種想像
兩岸三地四導演 剖腹相見答客問
提問、文字整理 廖俊逞
演出評論Review
66 好一場認同、情慾與政治的走私！
評耳東劇團《服妖之鑑》
文字 傅裕惠
68 入戲與出戲的瞬間
評NSO歌劇音樂會《奧泰羅》
文字 沈雕龍
ARTalks
70 沒有什麼本來就是
河床劇團《開房間計劃—人生如是》
文字 簡子傑
特別企畫Feature／世紀末的浪漫與璀璨—荀貝格的「生」與「死」
74 從調性到非調性 歷史之必然？！
大時代下的荀貝格
文字 蔡永凱
78 在抽象色塊與線條中 與音樂同行
畫家荀貝格
文字 陳漢金
82 斷開「調性」鎖鍊 打開音樂未來
荀貝格、貝爾格與魏本的開創
文字 張偉明
86 「荀貝格」死了嗎？
未曾劃上句點的「十二音列理論」
文字 邱秀穎
專訪旅德鋼琴家
90 陳必先 認識現代音樂 從聆聽開始
文字 邱秀穎
94 實驗遊樂場 音樂百花齊放
兩廳院「2016新點子樂展」
文字 李秋玫
話題追蹤Follow-ups
98 為變動中的社會 找到新的敘事
訪柏林高爾基劇院藝術總監彥斯．希列
文字 林育立、廖俊逞
101 熱鬧不輸亞維儂 大師川流的戲劇小城
羅馬尼亞「2016錫比烏國際劇場藝術節」
文字 耿一偉
四界看表演Stage viewer
104 紊亂，定義的民主化？或創作的法西斯？
德法劇場雙導演合作《我是法斯賓達》
文字 詹育杰
108 重譯、再現、肢解 易卜生與當代同在
從《人民公敵》與《約翰．蓋勃呂爾．博克曼》看當代德語劇場裡的易卜生
文字 陳思宏
藝視窗News
112 兩廳院表演藝術圖書館 推出「真人圖書館」活動
文字 耿一偉、本刊編輯部
藝活誌Behind Curtain
Viewfinder
114 到電影院看舞台劇
文字 林奕華
奧運嘉年華 狂熱起舞吧！
116 五環開幕秀 門道怎麼看？
文字 陳茂康
118 讓這一夜，成為歷史的銘刻
大型盛會演出的台灣經驗
文字 陳茂康
122 劇場運動迷 奧運看什麼？
文字 陶維均
藝@展覽
126 巧手泥塑戲劇時刻 「翁仔屏」的舞台世界
文字 吳垠慧
藝@電影
127 浪漫七夕 愛情電影相隨
文字 田國平
藝@CD
128 收藏 一乘以三的藝術
文字 李秋玫
藝@書
129 緩慢 一種生命的哲學
文字 李時雍
130 節目掃描
整理 戴健宇
常客推薦—黃顯勛
達人推薦—高浩涵
