都柏林人
喬伊斯具有很高的文學才情,他的文字出入於悲劇和喜劇之間,擺盪在同情與嘲諷之際。他的書寫,有時候,帶著同情的介入;有時候,維持一種諷喻的疏離姿態。更多的時候,欲言又止。尤其是慣用「靈光乍現」的開放式結尾,引發讀者對劇情後續發展的揣測。
《都柏林人》採用寫實主義的敘述法,因此看似簡單,其實在文字表象下,有著相當分歧複雜的指涉意義。在這本書裡,喬伊斯以文化病理學家的姿態,對都柏林人在心靈、社會、政治及文化上的「麻痺」現象,進行解剖、清理與診療。
喬伊斯筆下的生命是一場困局,愛爾蘭的經驗提供我們一個自我觀照與省思的機會。透過批判性的閱讀,《都柏林人》可以引導我們在生命困局的掙扎中,增長智慧。
—-
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
作者/譯者簡介
作者:喬伊斯(James Joyce)
喬伊斯是著名的現代主義文學大師,以多變的實驗性寫作風格,獨步文壇。他出生在愛爾蘭首府都柏林,及長流亡於歐洲大陸,一輩子以書寫愛爾蘭為職志。他的創作包括短篇小說《都柏林人》、詩集《室內樂》、劇本《流亡者》、長篇小說《一位年輕藝術家的畫像》、《尤利西斯》與《芬尼根守靈夜》。他嘗言要以尖酸刻薄的手法來描繪愛爾蘭人民在英國殖民情境下所呈現的「麻痺」現象。他的書寫是一面批判的鏡子,用來照見愛爾蘭人的真實面貌,並藉此喚醒愛爾蘭人的良知。
譯者:莊坤良
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
美國南加大英美文學博士,現為台灣師大英語系教授。研究領域涵蓋後殖民論述、愛爾蘭文學、文化翻譯研究、兒童及青少年文學。講授「喬伊斯專題研究」,發表諸多相關論文,也出版過《貝登堡的足跡》、《生命殿堂:羅塞蒂的十四行詩集》和《喬伊斯的都柏林:喬學研究在台灣》等書。
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
你可能會喜歡
利他的力量
我們源自何方?:古代DNA革命解構人類的起源與未來
怪奇醫療史:從疫苗發明、疾病歷史、護體神功、縮陽症、按摩槍等,解開最不可思議的醫學古今事
集體錯覺:真相,不一定跟多數人站在同一邊!
鄭崇華演講集
線,畫出的我【橫濱流星電影書封限時珍藏版】
執筆的欲望
中間.中堅
只工作、不上班的自主人生
時時刻刻微養生
所有討論
0
RATING
書籍評分
買書去