讀癮者的告解
◎有個國三老師,6年來看了6遍《暮光之城》。但她說:「請不要告訴我的學生。」
◎有個讀者沉迷於描寫消防隊的言情小說,封面上得有猛男,她還堅持只看紙本。
◎作者15歲就買了一本粉紅色的《簡愛》,但直到10年後才翻開。
◎一堆列為「必讀」的文學巨著、當代小說,我幾乎沒看過,這樣算喜歡閱讀嗎?
還有人承認,這輩子從沒看過超過300頁以上的書;
或者,高中時期老師指定某些文學名著寫報告,他連書都沒看就拿到高分。
以上這些非常私密的閱讀經驗,
都來自美國知名部落客安妮.博吉爾的「讀癮者的告解」。
她所創立的部落格「現代版達西太太」,本以引領閱讀潮流為目標,
卻吸引了很多讀者分享:「我幾乎沒有跟任何人說過這件事……。」
像是,「什麼?你沒看過這些文學名著!」(我也是耶)
或是4年前從圖書館借了書,到現在都沒還,所以再也不敢去那間圖書館;
還有的在床頭上放了一本書,一擺就是3年,期間一次也沒翻開過;
更有人自承,這輩子就是沒有辦法喜歡女作家的作品。
幾年累積下來,她決定把這些關於閱讀的私密全部攤開,
讓讀者們知道:原來不是只有我這樣!
所以,閱讀者呀,你並不孤單。
◎建議書單?我沒有耶
當朋友失戀、失業或沮喪煩惱,我們可能會想送他一本書,喔,或是兩本,
但,那其實是我們的「自認為」和「專制蠻橫」罷了。
如果我們不應該對朋友的生活方式指手畫腳,送書也可能代表同樣的意涵。
「當你越是努力的推薦一本書,對方就越不可能真的去看」。特別是對你的小孩。
◎相較於時間,你更需要的是期限
「沒有期限」,天呀,這會為閱讀者帶來多大的不同。
假如你不需要在期限之前,讀完一堆書,那麼你還能讀那麼快嗎?
你真的還會讀嗎?我很懷疑。
◎書其實不用選,會「自己找上你」
在想把舊房賣掉時,作者和丈夫讀了《FBI談判協商術》,最後售價比預期還高;
當兒子重病,作者讀了《21世紀天國導論》,學會「從此刻起,用對的方式好好活著」;
在要去佛羅里達旅遊前,作者正好讀了《不知所終的地理》,得知更多景點……
這些書,都不是刻意去找的,但書就是那麼奇妙,會「自己找上你」。
◎出發吧!為了讓書裡的情景成真
藉著書本,我們能「預習」不少人生經驗,
諸如墜入愛河、痛苦分手,或是離家讀大學、找到新工作、和室友起衝突。
當相同情節在生命中真實發生,反而更加意義深遠,令人回想起自己曾經的體驗。
◎不只是單純閱讀,而且是……
單純閱讀固然很好,「但如果沒有記錄讀過的東西,我就會全部忘記」,你也這樣嗎?
透過書寫閱讀日誌,你會發現自己真正的想法、閱讀習慣、個人偏好……
閱讀日誌意外成了探索自己的工具,讓我們窺見自己如何度過人生。
「什麼?你也是?」我以為只有我是這樣。
你也是跟我一樣的讀癮者嗎?其實你並不孤單。
作者簡介
安妮.博吉爾(Anne Bogel)
提到自己的寫作和人生觀,安妮引述了美國詩人愛蜜莉.狄更森(Emily Dickinson)的句子:「我居住於無限可能。」她擅長用嶄新的觀點來探討舊的想法,並呈現給讀者,讓他們也有全新的體驗。
2011年,安妮創立了她的部落格「現代版達西太太」(Modern Mrs Darcy)。這個部落格並不屬於任何既有的分類(雖然她很樂意被描述為「給書呆子的生活風格部落格」),然而,卻很快的吸引了許多聰明、有想法的追隨者,他們都喜歡安妮用嶄新角度探討舊思想的風格。
安妮的讀者都喜愛閱讀。雖然「現代版達西太太」的主題不完全是書籍,安妮卻時常書寫有關書本和閱讀的內容,因此她的書單是非常熱門的文章之一。在讀者、作者和出版商心目中,她也是引領潮流的人。2016年,她主持播客節目《下一本該讀什麼?》(What Should I Read Next?),這個熱門節目致力於媒合讀者與好書、閱讀治療,以及所有和書籍本身與閱讀相關的事。
安妮和丈夫與4個小孩,目前住在美國肯塔基州的路易斯維利市。
譯者簡介
謝慈
臺大外文系畢業,臺大翻譯所在學,熱愛文學與翻譯。
歡迎來信指教:r03147001@ntu.edu.tw