虛像的丑角
曾經聽人說過,人的眼睛就像一台相機。既然這樣,有朝一日或許能運用科技分析死人的視網膜,進而得知那個人生前看到的最後影像。
女演員神原敦子注視著駒井良介面如死灰的臉龐,怔怔地想著這件事。在他斷氣的前一刻,看到的應該是一個女人舉刀衝向他的瘋狂模樣,而敦子戴著手套的雙手正握著刀柄,刀子深深插進了他的胸口,宛如豎在小山上的十字架。
敦子環視四周,眼前的場景多麼熟悉:命案現場是舞台,凶器是道具,只需要再找幾位警察跟她對對台詞,一場世紀大戲就要展開。
警方很快便會發現屍體,她會被抓嗎?半吊子的演技無法蒙混過關,但她無須擔心,她可是位演技精湛的演員。
幕起,女主角已走進聚光燈下,而即將與她演出對手戲的那位天才物理學家,能否揭開小丑的面具,看穿她精心佈下的虛像?
在東野圭吾的所有作品中,「偵探伽利略」系列可以說是理性與感性兼具的最佳代表作。天才物理學家湯川學試圖運用科學的理性,去解決人心的感性所引起的種種看似不合邏輯的事件。
偵訊或許可以問出犯人的動機,推理或許可以導出犯案的手法,但是湯川學明白,無法數值化的向來不是謎題,而是感情;難解的從來就不是超常現象,而是人性。或許,世上所有的算計,都不過是為了算出虛像與現實之間最短的距離。
第一章 幻惑
「念力?這件事聽起來和物理學毫無關係。」
一名新興宗教的男信徒從位在大樓五樓的道場一躍而下,墜地身亡。目擊者表示,男人看起來像是為了逃避什麼,自行跳樓身亡的,但該新興宗教的教主前往警局自首,說是自己傳送了「意念」,讓對方摔下樓。教主真的具備這種能力嗎?
第二章 透視
「詭計越簡單,越容易受騙上當,一旦謎底揭曉,就會覺得原來這麼簡單。」
銀座酒店一位名叫小愛的酒店小姐會表演「透視」的魔術,在完全不知道客人身分的情況下,透視客人放進黑色信封裡的名片,叫出客人的名字,連湯川都無法識破她的魔術。但幾天後,小愛成了河邊一具冰冷的屍體。店裡的人難以接受,小愛平時待人親切,也沒聽過她與誰有過節,而且,她最近還表演了新的魔術……
第三章 聽心
「只有缺乏進取心的懶人,才會排斥他人的意見。」
耳鳴又出現了。脇坂睦美把雙肘架在辦公桌上,靜靜等待耳鳴消失。這樣的耳鳴已經持續了好幾天,她原先以為是外界的聲音,但周遭的同事都表示沒有聽到。前幾天,她部門的部長從自家陽台跳了下來,墜樓身亡。部長最近一直很奇怪,他的氣色很差,也經常喃喃自語。要是耳鳴再繼續下去,睦美也要跟部長一樣精神出狀況了……
第四章 曲球
「你所說的抵抗,在我眼中是出色的努力。而我向來認為,努力不會白費。」
一起強盜殺人案很快就抓到兇手,順利偵破,但死者柳澤妙子的座車副駕駛座上,有一個包裝精美的座鐘。妙子的老公是知名職業棒球投手柳澤忠正,他完全不知道這個禮物從何而來,又是要送給誰。妙子過世了,他和妙子之間的約定,現在該怎麼辦呢?
第五章 念波
「我向來不相信命運,那比聖誕老人更不可能。」
春菜和若菜是雙胞胎,案發當天,春菜說她感應到姊姊若菜發生了危險,趕緊聯絡了若菜的丈夫磯谷知宏。知宏趕到家時,發現若菜倒在地上,頭破血流,迅速將她送進醫院。春菜說她和若菜之間常有這種心電感應,案發當天晚上,她的腦海中突然浮現一張男人的臉,那會不會就是兇手?這世界上真的有心電感應嗎?
第六章 偽裝
「真是的,只要和你在一起就沒好事。」
草薙和湯川一起去參加大學同學的婚禮,想不到舉行婚禮的飯店附近,竟發生了殺人案件。報案人桂木多英回到自家別墅時,發現父親坐在窗邊的安樂椅上,胸部以下滿是鮮血,而母親倒在面向庭院的玻璃門前,臉已成灰色。草薙協助現場搜查,在庭院裡找到一把散彈槍,也已鎖定一名可能與死者結怨的嫌犯。凶器、嫌犯俱全,但湯川看著現場的照片,發現事件可能並不單純……
第七章 演技
「怎麼可能不笑呢?竟然被這麼單純的詭計給騙了。」
劇團男主角駒井良介被發現陳屍家中,胸口插著劇團的道具小刀。草薙調查劇團內的人際關係,盯上了駒井的前女友,同時也是劇團女演員的神原敦子,她是最有動機殺害駒井的人,卻又有著不在場證明。但是,對付演員可千萬不能掉以輕心,畢竟他們最拿手的,就是「演戲」……
【作者簡介】
東野圭吾
1958年生於日本大阪市,大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師,1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後,隨即辭職,專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」,2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和第6屆本格推理小說大賞,更憑此作入圍2012年由美國推理作家協會主辦的「愛倫坡獎」年度最佳小說,不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家,更是第二位入圍「愛倫坡獎」年度最佳小說的日本作家。2012年,他又以《解憂雜貨店》榮獲第7屆「中央公論文藝賞」,該書並連續4年蟬連台灣各大書店排行榜,創下空前銷售佳績。
他早期的作品以校園青春推理為主,擅寫縝密精巧的謎團,獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格,而能深入探討人心與社會議題,兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格,使得東野圭吾成為日本推理小說界的超人氣天王。另著有《徬徨之刃》、《美麗的凶器》、《異變13秒》、《黎明破曉的街道》、《偵探俱樂部》、《天空之蜂》、《假面山莊殺人事件》、《在大雪封閉的山莊裡》、《學生街殺人》、《十字屋的小丑》、《同級生》、《操縱彩虹的少年》、《平行世界的愛情故事》、《人魚沉睡的家》、《白金數據》等書,其中多部作品並已被改編成電視劇、電影或漫畫。
【譯者簡介】
王蘊潔
樂在一個又一個截稿期串起的生活,用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡,旁觀譯著數字和三高指數之間的競賽。
譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。著有《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》。
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意
●【謎人俱樂部】臉書粉絲團:www.facebook.com/mimibearclub
●22號密室推理官網:www.crown.com.tw/no22