0

0

文字

分享

0
0

英語島 English Island 9月號/2019 第70期


評分人數不足
買書去

Stories

你知道人是「故事」的生物嗎?真實的事件通常是凌亂無章的,像是早上8:00起床、8:10盥洗、8:15穿衣服穿到一半去上個廁所…彼此之間毫無關聯。但人類天生就有超能力,可以把雜訊拼出一條可遵循的道路,編織成一個故事,像是「我每天早上有固定起床的時間,因為我是一個有紀律的人」。從科學上這叫做信息論,Information of Theory,用情感聯繫片段的訊息,創造意義。
日常生活的英文,像是廣告的單字,路邊的招牌…也都是以瑣碎的形式出現,我們其實一直都生活在英文裡,但為什麼英文卻沒有好起來?有沒有一種可能,讓我們運用天生的故事力,把碎片的英文串連起來?
這次的英語島破天荒一口氣做30篇英文導讀,為的就是要重新打造一次「閱讀的暢快感」。我們將目標鎖定在30則新聞,因為新聞具有故事性,有觀點。在篩選新聞的風格時,我們節選出新奇、幽默、或者令人詫異的段落。一邊了解世界大事,一邊讓記者細心編織的故事擴展想像力,促成好的獎勵機制,讓你一讀再讀。
現在就開始,一天讀一篇,讀完在封面的格子上做記號。30天後,情感不知不覺融入30篇故事裡,創造連結,也開始喜歡閱讀。

-----廣告,請繼續往下閱讀-----