0

0

文字

分享

0
0

英語島 English Island 11月號/2019 第72期


評分人數不足
買書去

-----廣告,請繼續往下閱讀-----

A Puzzle Solver
每個學英文的人,心裡都有一個對矽谷的想像:在遼闊時髦的園區工作,住在獨棟包泳池的別墅,跟創業家談論改變世界…但在矽谷工作多年的朋友卻說,住在矽谷必先面對居高不下的房價(目前灣區房價的中位數為84.3萬美元,約2529萬台幣),動輒2-3小時的通勤時間,或難以預期的的工作變動(Uber在10月初裁掉了1000人)。
為了不讓高生活費驅走人才,Google、Facebook跟史丹佛大學、公益團體、房屋開發商合作,相繼投入10億美元打造「經濟住宅」,不但要解決高房價,也要同時照顧到低收入的族群,維持矽谷社區的多元性。換個角度看,或許矽谷真正的風景,是矽谷人身為「puzzle solver」的群體性格。
可能很多人也覺得學英文是在解一個很難的puzzle,不曾也不敢設想解開後的成就感。本期英語島的「英文@矽谷」,便是帶讀者漸漸習慣切換單字的邏輯,從單詞開始,一路延伸到句型、俗語、文化,剖析學習語言的策略。矽谷人的生活態度,跟學英文的策略,看似兩條不相交的路,是一樣的過程。

“Every great and deep difficulty bears in itself its own solution. It forces us to change our thinking in order to find it.”
— Niels Bohr, the Danish physicist

-----廣告,請繼續往下閱讀-----