群鳥飛舞的世界末日
當世界末日來臨，人類的救贖是魔法還是科學？
性格迥異卻同樣孤獨的女巫和科學家，能否攜手拯救遺棄他們的世界？
派翠西亞和羅侖斯兩個小孩是眾所公認的怪胎，她偶然在森林裡拯救了一隻落難的鳥兒，發現自己聽得懂小動物說話，他則發明了「兩秒時光機」，雖然用處不大，但在他離家出走去看火箭發射時意外獲得一群麻省理工研究員的肯定。派翠西亞一心想遁入森林，羅侖斯夢想逃入繁星點點的外太空，遭受同學排擠、同樣孤獨的兩個邊緣人自然而然成為無所不談的好朋友。
中學畢業後，兩人卻因誤會而漸行漸遠，等到再度重逢，他們皆已長大成人，派翠西亞是力量強大的女巫，羅侖斯則是頂尖的電腦工程師，而他們身處的地球正瀕臨毀滅，洪水地震天災不斷，蜜蜂即將絕種，食物鏈受到破壞，饑荒與火災綿延。巫師試圖治癒地球的疾病，科技怪才則想要帶人類前往外星，尋找新的家園。
當兩派人馬都想拯救世界，卻因種種偏見和矛盾而讓情勢更加險峻，大難將至，魔法和科學卻仍互相猜忌對立，派翠西亞和羅侖斯該怎麼面對？兩人要如何在末日降臨前尋得未來的契機，還是成為壓垮一切的最後一根稻草？
她一心遁入暗藏魔法的森林，
他夢想逃入繁星點點的外太空。
卻有一天，森林和蟲洞都分崩離析，
而漫天飛舞的群鳥都尖叫著太遲了、太遲了。
作者簡介
查莉‧珍‧安德斯（Charlie Jane Anders）
著名科幻奇幻網站io9.com的主編。她在Tor.com上出版的《六個月，三天》榮獲雨果獎最佳中短篇小說，也入圍星雲獎，後來由美國國家廣播公司發展為電視影集。《錫房子》文學季刊、《艾西莫夫科幻小說》雜誌、《奇幻與科幻小說雜誌》以及McSweeney’s Internet Tendency文學網站都刊載過她的小說，安德斯發表過的短篇小說目前已累計超過一百篇。
《群鳥飛舞的世界末日》是她的第一本長篇小說，即入圍眾多獎項，並獲主流文學與幻想類型圈一致好評，美國當今文壇鬼才麥可．謝朋稱讚這是可與《最後的國度》和《雲圖》並列的大師級傑作。
可以追蹤她的推特帳號＠CharlieJane，也可以到她的網站charliejane.com逛逛。
譯者簡介
謝靜雯
專職譯者。在臉譜的小說譯作有《永遠的杏仁樹》、《咒術家族三部曲》、《我，安娜》。譯作集：miataiwan0815.blogspot.tw
