火車
書籍簡介：
〈火車〉／十九歲的赫茲買了一張臥鋪車票，要搭火車到托爾金漢姆。他見到一位黑人列車員，就像他認識的老凱許，但這位列車員似乎不認識他，羞澀的赫茲想辦法和列車員搭話，但怎麼都得不到他想要的回答，赫茲只好躺上他的臥鋪，看著夜裡車廂中無盡的黑……
〈火雞〉／十一歲的男孩魯勒見到一隻受傷的火雞，他想要把牠抓回家好和家人炫耀，經過一番追捕，他終於捉到牠。魯勒把火雞扛在肩上，想像著等他回家時，家人們會怎麼稱讚他，同時，他想答謝上帝讓他如願以償，他想為上帝做點事……
〈莊稼〉／四十四歲的威勒頓小姐是一位作家，她經常坐在打字機前構思一個又一個好故事，她覺得思考要寫什麼主題，往往比真的動手寫更花時間和力氣，但要是有個好句子浮現，就會有個好故事被寫出來了。那迷人的第一句總是靈光乍現，威勒頓小姐好期待它的到來……
《火車》這本短篇小說集裡，精選了富蘭納瑞．歐康納三篇早期的作品，是她在愛荷華大學時學位論文中的一部分。其中〈莊稼〉的故事主角，就是一位小說家，透過這篇小說討論寫作的難處，如何思考主題以及作品與現實之間的距離，是歐康納難得的幽默小品，透過這篇故事，也彷彿看見伏案寫下這麼多動人故事的歐康納創作時的身影。
作者簡介：
富蘭納瑞．歐康納（Flannery O’Connor, 1925-1964）
美國南方文學代表人物，與卡森．麥卡勒斯齊名的美國天才女作家。美國國家圖書獎六十年唯一最佳小說獎得主，被公認為是繼福克納之後美國南方最傑出的作家，在世界文壇中具有重要的影響。
歐康納出生於美國喬治亞州，原本打算成為一位職業政治漫畫家的她，在獲得了州立大學提供的研究生獎學金之後，進入了著名的愛荷華大學創意寫作工作坊，從此也將事業的重心轉向了文學創作。一九四五年寫下一第一篇短篇小說《天竺葵》，之後陸續發表了多篇膾炙人口的小說作品。一九四八年起，開始創作被後世奉為經典的長篇小說——《智血》。
一九五○年，因被確診患上紅斑性狼瘡，歐康納只得回到家鄉農場靜養，一邊飼養她最愛的孔雀，一邊孜孜不倦地繼續創作。在她三十九歲英年早逝時，已創作了兩篇長篇小說和三十一篇短篇小說，多次獲得歐亨利短篇小說獎。美國評論界稱她的逝世是「自費滋傑羅去世以來美國文壇最重大的損失」。
歐康納的主要作品有短篇小說集《好人難尋》、《上升的一切必將匯合》，長篇小說《智血》《暴力奪取》，散文書信集《生存的習慣》。
