最後的十字軍東征
一個歐洲邊陲小國的鴻鵠之志
一個百年來歐洲人難以忘懷的東方夢想
交織成以上帝為名的「最後十字軍東征」
一四九七年七月,由葡萄牙探險家瓦斯科.達伽馬率隊的一個小型艦隊從里斯本出發,探索傳說中從歐洲到亞洲的海上航線。在此前的日子裡,基督徒與穆斯林已經打了四百年的十字軍戰爭,在陸路上節節敗退,連帝都君士坦丁堡也淪陷的基督教歐洲,亟欲另尋破口,收復聖地耶路撒冷。
他們決定從海上找尋出路。這些探險者在他們的風帆上畫上血紅的十字架,自許是「最後的十字軍戰士」,胸中懷著尋找「祭司王約翰」與東方香料的熱情,繞過了廣大的非洲大陸,進入了東方。此舉,將改變伊斯蘭教和基督教之間的權力平衡,也將改變歐、亞、非三大洲的命運。
達伽馬是歐洲第一位繞過非洲、阿拉伯半島,抵達印度的航海家,此次航行象徵基督教與東方世界的首次相遇,也是西方人認識東方的轉折點。本書是達伽馬和冒險家、騎士、海盜、奴隸、罪犯、船員的史詩冒險故事,完整重現了達伽馬的航海日誌,一段激烈的文化碰撞歷程。
歷史作家奈傑爾.克里夫利用新發現的材料,一本達伽馬水手的日記,和難得一見的達伽馬與印度土邦首領之間的通信,重新詮釋了達伽馬的探險活動在大航海時代中的決定性影響力;此外,作者也想賦予達伽馬全新的歷史定位,他跟同時代發現美洲的哥倫布一樣,都是改變世界命運的重要人物,過去卻往往遭人輕忽。
作者簡介
奈傑爾.克里夫Nigel Cliff
英國著名歷史學家、傳記作者,牛津大學哈里斯.曼徹斯特學院(Harris Manchester College)研究員。他曾擔任倫敦《泰晤士報》的戲劇和電影評論家,也是《經濟學人》等出版物的供稿人。他的第一本著作《莎士比亞騷亂:十九世紀美國的復仇、戲劇和死亡》是英國「國家藝術創作獎」最終入圍作品,並入選年《華盛頓郵報》非虛構類作品。本書是其第二部作品,榮獲二○一二年《紐約時報書評》年度優秀圖書肯定。
譯者簡介
楊惠君
政治大學英語系碩士,從事翻譯多年,目前為專職翻譯,譯作豐富。近年重要譯作有《用一天說歷史》、《十二幅地圖看世界史》、《媒體即訊息》、《林肯律師》、《一分為二的童年》、《完美的房子》、《建築的表情》、《設計師求生實用指南》、《絕對視覺:11位頂尖平面設計師的創意私日誌》、《聲音的奇妙旅程》等書。