我該怎麼對妳說
蔡詩萍，四年級生，歷經長年的單身生涯、就在以為自己會如此單身下去的當口，卻遇上比自己年輕了十七歲的女孩林書煒：她就此躍然跳進了他的中年，而他停下腳步，迎接她的青春。兩人跨越了十七歲的距離，步上紅毯，命運將相隔了一個世代的兩顆心，從此攏聚相依。
愛情與浪漫，真正的敵人，是時間的延展，是生活軌道上一站接一站的延伸。──情書之8
四十封寫給妻子的情書，四十篇關於愛情、婚姻、家庭的箴言。
蔡詩萍脫下知名媒體人的外衣，以一位丈夫的身分──全心訴說著婚姻為生命與靈魂帶來的激盪；當愛情行駛在日覆一日的生活軌道上，當兩人心靈的振幅相同，帶來甜蜜、快樂；當兩人心靈偶發的不對盤，也引來爭執、賭氣、冷戰。四十封情書，讓我們看見婚姻中的愛情如何以多種樣貌──無論甜美或邪惡──巧妙地藏在生活的細節裡。
愛情之後，接著的，會是什麼？應該是什麼？可以是什麼？蔡詩萍問。
蔡詩萍又說：生活像一場旅行。不能帶地圖的旅行。我們遇到誰？與誰擦肩而過？誰跟我們走過一段？我們會在某一個路口，某一段路程起，決心跟誰一起走下去？
蔡詩萍字字句句提醒著全天下的情人與夫妻：
一起共度的生活，就是我們對愛情最勇敢的承諾。
我該怎麼對妳說，浪漫啊我的浪漫早在日夜交遞裡，跟著妳融化於日常的細瑣中。
舉手投足，無非浪漫。散步閒話，無非浪漫。──情書之6
作者簡介
蔡詩萍
台大政治系，政治研究所畢業。寫了幾本書，讀了許多書的中年男子。近年勤於在臉書媒體上大量寫作。
四十多歲時仍舊單身，原以為愛情大概就是這樣了吧！卻不料與年輕了十七歲的妻子林書煒相遇，兩人在卡通配樂下步上紅毯，踏入彼此年齡相距一個世代的婚姻。
在蔡詩萍眼中，聰慧靈動的年輕妻子總為平凡生活帶來源源不絕的靈感，兩個人性格上無可避免的差異，年紀上不可改變的距離，以及兩人對生活抱持著不同的態度，在在激盪出令人驚喜的火花。
在蔡詩萍的人生裡，有不少經歷，不少抬頭。但成為林書煒的先生，蔡中泠的爸爸，無疑是蠻驕傲的幸福。
