window.googletag = window.googletag || {cmd: []};
googletag.cmd.push(function() {
//googletag.defineSlot('/21697024903,166958332/2021_pansci_all_inread_p4', [[300, 250], [336, 280]], 'div-gpt-ad-1636362736559-0').addService(googletag.pubads()).setTargeting('zi-path', location.pathname)
googletag.defineSlot('/21697024903,166958332/2021_pansci_all_inread_p8', [[300, 250], [728, 90], [336, 280], [1, 1]], 'div-gpt-ad-1635416170062-0').addService(googletag.pubads()).setTargeting('zi-path', location.pathname);
googletag.defineSlot('/21697024903,166958332/2021_pansci_all_inread_p12', [[336, 280], [650, 360], [1, 1], [300, 250], [728, 90], [650, 250], 'fluid', [320, 480]], 'div-gpt-ad-1628844784671-0').addService(googletag.pubads()).setTargeting('zi-path', location.pathname);
googletag.pubads().enableLazyLoad({ fetchMarginPercent: 80, renderMarginPercent: 80, mobileScaling: 1.0 });googletag.pubads().enableSingleRequest();
googletag.pubads().collapseEmptyDivs();
googletag.enableServices();
});
window.AviviD = window.AviviD || {settings:{},status:{}}; AviviD.web_id = "pansci"; AviviD.category_id = "20210809000002"; AviviD.tracking_platform = 'likr'; (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl+'×tamp='+new Date().getTime();f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W9F4QDN'); (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl+'×tamp='+new Date().getTime();f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MKB8VFG');
我是葛莉塔:環保鬥士葛莉塔與母親合著的唯一傳記

2018年6月瑞典,每週五都有一個15歲女孩在國會前靜坐,身旁放著一個牌子寫著:「為氣候罷課」。
這個女孩是葛莉塔‧通貝里(Greta Thunberg)。
11歲時,葛莉塔被診斷出有亞斯伯格人格、選擇性緘默、憂鬱症、厭食症等問題。
原因居然是她發現氣候變遷造成人類存亡危機,人們卻毫無作為。
而「為氣候罷課」是她能救自己、救下一代、救地球的方式。
如今,這項運動在全球引發熱烈迴響,她也成為環保運動的重量級人物,
而她勇於一人站上街頭,不畏眼光、追求真相,更是全球「青年力量」浪潮的代表。
這一年多來,她疾呼各國正視氣候變遷問題的努力,成功凝聚全球聲量;
她身體力行減低碳足跡,拒搭飛機,而是費時一個月搭零碳排帆船橫渡大西洋,參加聯合國大會。
不單單如此,她確實讓民眾對氣候議題改觀,帶動世界各地青年走上街頭,為氣候而戰。
她也讓各國領袖承認阻止地球升溫是當務之急,成功推動英國國會表決通過法案,要求政府消除碳足跡。
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
<!--
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1636362736559-0'); });
-->
當網路上開始出現酸民散播謠言,說有人「在背後」操控她,或者攻擊她的亞斯伯格人格,
她並不沉默,針對所有的指控仍用她最在乎的氣候變遷議題成功反擊,
她的高度與格局連美國總統歐巴馬、影帝李奧納多狄卡皮歐都盛讚。
本書不僅記錄葛莉塔從普通少女變成氣候運動家的歷程,
也看到她與家人所經歷的痛苦,她為此額外付出的努力。
更收錄她在聯合國高峰會、美國國會、世界經濟論壇等15篇演講全文。
言詞鏗鏘有力,展現高度、震撼眾人,值得一讀。
【本書特色】
*唯一一本由葛莉塔與母親合著,深度認識葛莉塔,看見她關注氣候危機的起始。
當人們認為這是個龐大複雜的議題,她如何起身行動,甚至影響世界各地的青年。
*除了氣候議題,也是鼓勵年輕人為正確的事情勇於發聲。
*特別合併收錄葛莉塔的演講書全文(中英對照)。
作者簡介
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1635416170062-0'); });
葛莉塔.通貝里
瑞典氣候運動家,2018年8月一人坐在國會大樓前為氣候變遷罷課,受到媒體、社群的關注。以16歲之姿站上世界舞臺,無畏大人物,反而以犀利、黑白分明的言論戳破追求經濟成長罔顧氣候危機的謊言,她勇於挑戰社會觀點,大幅提高世人對氣候議題的關注,因此獲得諾貝爾和平獎提名,更被選為TIME雜誌選為2019年度風雲人物。16歲這年,她決定休學一年投入氣候運動,堅持以火車、共乘船隻的交通到各地。被視為青年行動主義的全球代表。
瑪蓮娜.恩曼
葛莉塔的母親,瑞典知名歌劇女伶。葛莉塔生病的那四年,全家幾度分崩離析,但也藉此重新思考氣候變遷、教育等重大危機,是如何正在傷害下一代、人類彼此。她也被葛莉塔的理念感召,以行動付出。她在書中詳實記錄這段旅程,並且是個充滿人文關懷與遠見的母親。
斯凡特.通貝里
葛莉塔的父親,瑞典演員。他陪著葛莉塔去大學學習氣候變遷的課程,帶著她準備罷課用的板子,提醒她可能會面臨的評論。雖然,斯凡特會有擔心,但是他仍讓葛莉塔決定她的下一步。
碧雅塔.恩曼
葛莉塔的妹妹,小她三歲。相較於葛莉塔的亞斯伯格人格,碧雅塔的過動與恐慌症是光譜的另一端,同時間必須適應被各界關注的姊姊。她戲稱她們姊妹倆就像是碧昂絲與傑斯。
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1628844784671-0'); });
譯者簡介
陳蘊柔
輔仁大學德語語文學系碩士班畢業,從事過出版社助理編輯、書籍版權代理業務,也撰寫過漫畫評論專欄。自2015年於德國美茵茨大學任教並攻讀翻譯與文化研究博士班。開授課程包括漫畫翻譯(德翻中)、幽默與諷刺、口譯入門等。
黃舞樵
生長於北台灣,現居於南瑞典。在馬爾摩市經營無包裝商店Gram Malmö,以文字創作與翻譯維持生活的溫度。工作邀約:thinkingchiao@gmail.com。
謝孟達
政治大學政治學系學士、政治大學國家發展研究所碩士畢業。曾任新聞編譯與翻譯社譯者。喜歡吸收各種新知。賜教信箱:craftlingual@gmail.com
window.googletag = window.googletag || {cmd: []};
googletag.cmd.push(function() {
googletag.defineSlot('/21697024903,166958332/2021_Pansci_All_inread_p16', [[1, 1], [300, 250], [336, 280]], 'div-gpt-ad-1630466975739-0').setTargeting('zi-path', location.pathname).addService(googletag.pubads());
googletag.pubads().enableLazyLoad({ fetchMarginPercent: 80, renderMarginPercent: 80, mobileScaling: 1.0 });
googletag.pubads().enableSingleRequest();
googletag.enableServices();
});
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1630466975739-0'); });
window.googletag = window.googletag || {cmd: []};
googletag.cmd.push(function() {
googletag.defineSlot('/21697024903,166958332/2021_Pansci_All_inread_bottom', [[336, 280], [510, 352], [300, 250], [1, 1]], 'div-gpt-ad-1640585639386-0').setTargeting('zi-path', location.pathname).addService(googletag.pubads());
googletag.pubads().enableSingleRequest();
googletag.enableServices();
});
-----廣告,請繼續往下閱讀-----
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1640585639386-0'); });
if(/Android|webOS|iPhone|iPad|iPod|BlackBerry|IEMobile|Opera Mini/i.test(navigator.userAgent)){
// 如果裝置為行動裝置
} else {
document.write('
');
var _lgy_lw = document.createElement("script");
_lgy_lw.type = "text/javascript";
_lgy_lw.charset = "UTF-8";
_lgy_lw.async = true;
_lgy_lw.src= "https://nt.compass-fit.jp/lift_widget.js?adspot_id=4321844";
var _lgy_lw_0 = document.getElementsByTagName("script")[0];
_lgy_lw_0.parentNode.insertBefore(_lgy_lw, _lgy_lw_0);
}