思索阿邦.卡露斯
嘲諷是一種力道,幽默有一種美……
幽默到黑色必定其中有極難忍的嘲諷的對象物……
——舞鶴
論二十一世紀台灣文學,必須以舞鶴始。——王德威(知名評論家)
台灣文學,止於舞鶴。——朱天文(知名小說家)
●時報文學獎獲獎作品,評審推薦語——
作者的筆遊走於小說家、散文家、詩人之間,或紀實與虛構之間,它有種異樣的美,有時美得令人嫉妒,並且詩意處處。
本書以相當文學的手法描繪了原住民的生存狀況,同時也逼使讀者去思考目前的(以及歷史的)漢人與原住民的關係,較諸許多有關原住民的直截了當的報導作品,本書更具有說服力與震撼力。
本書在當今文壇上閃著異樣的光彩,是無法預期的一件令人驚喜之作品。
──金恒鑣(林業試驗所研究員,東亞及太平洋區域長期生態學研究網委員會主席)
同樣以「原住民」為題材書寫的小說,《思索阿邦.卡露斯》與《餘生》各有獨特特色,二書同樣具有非凡的魅力。
首先,小說形式上,作者透過不斷的「括符」,讓原本書寫的主題之外,可以融入更多、更豐富的內容;這種「離題」的書寫,讓小說不會只是單一的線性描寫,同時可以將無法納入結構中的思想更自由的表現,也讓細節更豐富生動,這是舞鶴「形式創新」及「書寫自由」的又一實例。
小說內容及主題的部分,本書以敍述者、阿邦、卡露斯、貞小姐的對話為主要軸線,由此展開對原住民文化,或者更確切地說,對「歷經外在與內在殖民過程之後的台灣的本質」的思索、批判。這其中,部落中的各色人物是重要的互動對象,例如雕刻家古流君,人瑞咯各.咯各、比阿紐,熱中政治運動的拉邦、沙勒君,浪子阿屁噗……,藉由這些活生生的部落人物,帶出了部落文化的興衰滄桑。
此書雖然以「原住民──魯凱部落」為主要切入主題,然而作者真正想探索的,還是台灣社會、歷史文化的議題,甚至是人類普遍的「原始」與「文明」的對抗、消長問題。面對這樣嚴肅的議題,舞鶴不落俗套地以戲謔的筆法,生動詼諧的呈現,在知性的思索批判中,有著感性的人文關懷;舞鶴為人所津津樂道的「黑色幽默」在此書中,更是令人拍案叫絕,舞鶴自己有言:「嘲諷是一種力道,幽默有一種美。……幽默到黑色必定其中有極難忍的嘲諷的對象物……。」可以想見,小說的黑色幽默是一種更深沉的批判,它同時蘊含了更深層的關懷情感。
舞鶴從原住民的文化去思索本土,將台灣本土的發聲往前更跨了一大步,閱讀本書,將更能給我們新的體悟與省思。
作者簡介
舞鶴
台灣台南人,當代台灣重要的小說家。作品深具原創性,開拓了台灣小說風格書寫的新紀元。著有《悲傷》、《思索阿邦.卡露斯》、《十七歲之海》、《餘生》、《鬼兒與阿妖》、《舞鶴淡水》、《亂迷》。
二○一一年,《餘生》法文版Les Survivants由巴黎ACTES SUD出版公司出版;二○一七年,英文版Remains of Life由美國哥倫比亞大學出版社(Columbia University Press)出版。
得獎紀錄:吳濁流文學獎、賴和文學獎、中國時報文學獎推薦獎、台北文學獎創作獎、東元獎台灣小說獎、中國時報開卷十大好書獎、聯合報讀書人最佳書獎、金石堂二○○○年最具影響力好書、金鼎獎優良圖書推薦獎等。