小遷徙
全書收錄四十七首近年創作。
｛輯一：失夜記｝
詩人彷彿時間的使者、禪者，凝望靈魂來路，傾聽文明聲響，悟出「我們無水痕前行」、「沒入深邃人群」、「摩滅一瞬」、「朗朗空明」、「再沒有邊境屬於誰」，在形上的問題裡求一種適中，灰黑中漸生清明的氣象。
｛輯二：收集灰燼的人｝
以藝術家為題材，予以賦詩、致敬特輯。描繪常玉、席德進、唐伯虎、文徵明、塔可夫斯基、劉霞等其人其作，運用現場感的寫生筆法達成敘事效果，形／色表現相當突出，讓「我們在色調相遇」的美學境界妙不可言。
｛輯三：水田紀｝
生活定錨在宜蘭的詩人，關注家鄉土地，語言最柔軟抒情的一輯。「安農溪如常路過」、「二萬五村淺淺寐」、「帶一面雨躲進碧霞街」，田野、村厝、鳥禽、昆蟲等都是日常心象，是詩人俯仰於天地自然間的共振現象。
｛輯四：拾羽人｝
充滿魔幻意念、特效語言的一輯。曹尼擅長創造奇特的象徵符號，或變身動物的心靈視角，如山羌之夢：「時間刑／一輪又一輪／你是季節的行人／無視林中腰斬的陽光／一把嫩葉一把鑰匙／你嚥下咀嚼／開啟無止盡身體的鎖」，在文字叢林中開發詩的新語境。
｛輯五：靜寂旅程｝
詩人探索自我與外在世界，有如錄音師上山下海採擷聲音，或穿梭都會與鄉野收錄世俗之音，最後他說：「靈魂即將登台／無樂器伴奏／我的耳朵與我／取出預藏的火石／敲敲點燃靜寂」，不甘靜寂地釋放心房的花火噪音。
名家推薦
陳義芝────
作者落筆，乾淨節制，因形色光影的表現突出，而使畫面生動；以多層次的語意，將外在景象與幽微的心思連結，其情境不僅止於個人耳目所感、經驗所及，更因象徵，因同情，而引生普遍的生命況味。
其心靈融入大自然，專一守靜，很能體貼日常並加以哲思冥想。例如〈老歌〉刻畫人生的旋律，深入靈魂，撫慰滄桑；〈小遷徙〉以宕開的筆法，先描摹實景進而跳脫成生死的大遷徙；〈秋三調〉淡筆皴染迷離的音聲，清冷的意境。
他如第二輯多以間接經驗為題材的詩作，為畫家畫像，或向詩人藝術家致敬，虛實相映，既敘事又言志，也令人稱道。
楊宗翰────
作為宜蘭青壯輩作家與在地詩社「歪仔歪」成員，曹尼歷時十六年方精煉出第一本詩集《越牆者》。這部《小遷徙》總算只要四分之一的時日，收錄之作率皆不為狹義的鄉土所拘，覃思默想下頗有一股神祕氣象，意圖誘人持續咀嚼與著迷。就像我實在不熟悉曹尼這個人，但我酷愛閱讀曹尼如何寫人：東賢西哲、古人今士、過路人、拾羽人、詩社同仁、護家盟人……，無論致敬感懷，抑或譏刺勸戒，允為《小遷徙》中最不能錯過的風景。但這些，自然都是讀者的事了，〈在思想的潮間帶〉裡詩人不是說了嗎：「最終我會回到岸上／放生所有意象／為濕透的靈魂／生黎明篝火／哪怕潮汐／漲退得多麼徒勞」。
【作者簡介】
曹尼
本名曹志田，台灣宜蘭人，東華大學藝術學碩士。
作品散見報刊、網路論壇。曾獲全國優秀青年詩人獎、蘭陽文學獎、聯合報文學獎。曾任台灣〈吹鼓吹詩論壇〉散文詩、地方詩副版主。現為宜蘭的「歪仔歪詩社」一員，高中教師。
著有詩集《越牆者》。
