女孩們
十年一度！《GRANTA》雜誌評選美國最佳青年作家之首
一九八九年出生，艾瑪．克萊恩改寫西方文壇全新風景
★ 美國國家書評人協會年度首作獎決選
★ 風靡英美歐洲，售出超過30國版權，全球書評媒體一致推崇
★「龍紋身的女孩」「魔球」金獎製片史考特．魯丁即將改編電影
繼村上春樹《挪威的森林》及莎娣．史密斯《白牙》後，「抒情寫實」派的驚豔回眸
首週雙雙登上《紐約時報》及英國暢銷書榜Top5
「艾瑪‧克萊恩的《女孩們》著實令人驚歎。作者認得女孩們的錯亂，不忘女孩們的尊嚴──此不礙於彼，這也是費茲傑羅論小說時，力陳的最高境界。我且以「錯亂的尊嚴」，鄭重推薦此書。」──作家張亦絢，摘錄自推薦序〈攜手重返，曾是天堂的地獄〉，全文收於書中
那時的我，想要成為一名與眾不同的少女，
能夠自在承接他人目光和需索，
百無聊賴地想要愛人，強大又迫切的愛意就像一顆子彈。
「在這個世上，僅僅身為女孩，就足以妨礙妳相信自己。」
《女孩們》書名所指「那群女孩」，原型正是美國鼎鼎惡名的殺人魔──查爾斯‧曼森身邊，一群青春貌美卻手染鮮血的少女。作者精準刻畫青春期少女的心理，充滿焦慮、憤怒與愛戀。是什麼讓女孩甘願拋棄家庭，留在殘破的棄屋？卻又願意與彼此共享酒精、菸草、食物、服飾，以及男人。未成年少女的集體行動，棄絕世俗的價值、道德的枷鎖；在荒無凋敝的牧場，以羅素為首組成的邪惡團體。他們離經叛道、狂放不羈，充滿神祕的魅力，攫住每顆渴望被愛的少女心。一心渴望建立親密關係，獲得團體歸屬感的伊薇，奮不顧身地撲向風暴，最終她將成為風暴的中心，還是落得滿目瘡痍的下場？
《女孩們》是年僅廿七歲作家艾瑪．克萊恩一鳴驚人處女作，出版當週即衝上《紐約時報》暢銷榜新書冠軍。作者選擇這個題材，無意重現凶案上的暴力，反而著墨在這群女孩的容貌、性格及生活細節。女孩們為何出現在這裡？她們怎麼了？有任何跡象暗示即將發生的事件嗎？想要與眾不同，又渴望團體歸屬感，想要被愛，卻被人利用。作者非凡文筆的精準描述與心理層面的深入探討，精確地寫出她們的怒氣與不安，被譽為福婁拜及巴爾札克「抒情寫實」（Lyrical Realism）路線沉寂多時後的一次華麗轉身。這也正是村上春樹書寫《挪威的森林》時的手法，在戀愛與性的常態生活細節下，卻傳神捕捉當時高壓的日本社會。
《女孩們》是一本充滿魔力的小說，描寫令人難忘的女孩群像，以及年輕女孩的心理狀態。 風靡英、美、法國並暢銷全球，授權超過30國海外版權，作者更獲選著名文學《Granta》雜誌十年一度的美國最佳青年小說家，被文壇視為明日之星。
作者簡介
艾瑪．克萊恩Emma Cline
曾於二○一四年獲頒《巴黎評論》的「普利姆頓年度新人獎」。她來自加州，《女孩們》是她的第一本小說。
譯者簡介
施清真
政治大學新聞系學士，哥倫比亞大學大眾傳播碩士，西北大學人際傳播學博士。曾任教於淡江大學及輔仁大學大眾傳播系，現定居舊金山，專事翻譯寫作。譯作包括《蘇西的世界》、《神諭之夜》、《英倫魔法師》、《索特爾家的狗》、《老虎的妻子》、《防守的藝術》、《控制》等。
