去投票吧!
最好懂的兒童選舉入門繪本
每次選定一個東西,你就投了它一票。
當大家要一起做決定的時候,每一票都很重要!
從選擇冰淇淋或蛋糕開始,讀到最後你就知道大人選舉忙什麼。
原來生活中你就常常在投票,
而且就算還沒有投票權,你也可以這樣做……
每次選舉前,鬧哄哄的活動和議論中,你是否聽見孩子的這些疑問──
「什麼是選舉?競選活動都在做什麼?投票完以後會發生什麼事?支持的那方輸了,應該要怎麼辦?」
這本繪本用最平易近人的方式,帶孩子從生活事例看懂投票和選舉。先從孩子喜歡的食物開始,點出選擇和投票的關聯,接著延伸到當大家必須一起做選擇時,要如何表達想法、爭取支持、仔細衡量資訊,並以理性接納結果。最後再利用同樣的核心概念介紹大人的選舉,同時也告訴孩子即使沒有投票權,還是有自己參與的方式。書末並附有臺灣選舉方式及政府組織的相關介紹,讓孩子更清楚選舉前後可以關注那些事。
有一天,孩子也會行使這項民主國家的基本公民權,做出影響這塊土地公共事務樣貌的決定。正因為投票是眾人的事,跟我們息息相關,從生活中向孩子舉例其實一點也不難解釋!不管家長教師在選舉中支持誰,都可以用這本書告訴孩子,大人到底在忙什麼,而孩子也有自己參與的方式。培養民主素養,就從生活開始。
別忘了,每次投票,我們都在實現民主政治最重要的價值!
本書特色
*好讀簡潔文字X大師級插畫,選舉意義簡單說明白:創作超過150本童書的作家馬克.舒爾曼將選舉概念拆成一組又一組簡單的問答,為孩子理出好懂、好記的選舉邏輯,再搭配國際多項插畫大獎得主沙基.布勒奇的幽默繪圖,探討民主變得既有趣又不失深刻。
*生活化舉例,讓孩子從日常落實民主素養:從個人喜好選擇、票選班級寵物引伸到政治選舉,全書藉由漸進式引導讓孩子理解大人的選舉,以及每一票的重要性。孩子可以參考書中舉例,將這份參與公共事務的精神落實在生活中。在民主國家中的每個選擇,都是為了讓我們的生活更好。而孩子在每個團體中做的共同決策,都是一次投票練習。
*面面俱到說明,鼓勵孩子參與並理性面對眾人的決定:孩子在校園、人際社群等團體生活中,總是會有大家一起表決的時刻。當孩子做出選擇後,支持方贏了當然很好,但並非每次都會是自己想要的選項勝出。本書客觀的表達投票前、投票時和投票後的情景,表示投票的結果不一定總是如意,也鼓勵孩子投票前用心審視自己的想法,和他人交換意見。
*附臺灣選舉和政府組織介紹,讓選舉意義更具體:書末附錄說明臺灣的政體,包括中央政府與地方政府組織,以及投票需要注意的事項。這些補充說明能讓孩子了解,臺灣投票選出來的人或事,各會為我們的社會帶來什麼變化,我們又應該就哪些層面監督選舉的事項。
◎本書關鍵字:公民議題、投票、選舉、民主、兒童哲學、尊重、溝通
◎內含注音,4-7歲親子共讀、7歲以上自己閱讀
◎學習領域分類:社會、藝術與人文
作者簡介
馬克.舒爾曼 Mark Shulman
美國童書作家,著有超過150本童書。曾從事廣告業,當過城市導覽員和電臺主持人等,豐富的工作經驗和創意使他的創作主題與形式廣泛,不管是繪本故事、生態知識、人物傳記還是青少年小說都難不倒他。小說作品《塗鴉筆記》(Scrawl)獲選為美國青少年圖書館協會最佳青少年小說。馬克目前住在紐約,每一場選舉他都會去投票,就算貼紙發完了也不缺席。想更認識他,可以瀏覽他的網站:www.markshulman.info
繪者簡介
沙基.布勒奇 Serge Bloch
法國插畫家與藝術家,1956年出生於法國科爾馬。喜歡用簡潔的線條說故事,風格詼諧又富有深刻意涵。繪有《我等待⋯》、《敵人》等多本童書,曾獲義大利波隆納插畫獎、IBBY國際青少年文學獎等多項殊榮。除了童書插畫,沙基也為國際知名雜誌和大企業如《紐約時報》與可口可樂創作插畫,同時從事藝術創作。
沙基目前於巴黎和紐約兩地往返長居。想更認識他,可以瀏覽他的網站:www.sergebloch.com
譯者簡介
劉清彥
自從有投票權後,就幾乎沒有錯過投票的機會,因為覺得這件事非常重要。喜歡和小朋友說故事,也喜歡透過故事和他們討論一些嚴肅又重要的議題。現在除了為小朋友翻譯創作童書,也在電視臺主持兒童閱讀節目。得過金鼎獎、豐子愷圖畫書獎,以及三座廣播電視金鐘獎。希望所有的小朋友長大後都能成為好公民。