0

0

文字

分享

0
0

一人份的幸福剛剛好


評分人數不足
買書去

獲韓國東亞日報 推薦圖書
韓國文化體育觀光部 優秀圖書

我一個人住,一個人工作。
不用誰的許可,不必徵求誰的認同,
一個人也可以完整,一個人也可以幸福!

 
已婚者羨慕我 ,妳怎麼可以到處旅行,想去哪就去哪?
上班族羨慕我,妳好自由,想做什麼就做什麼!
對於這些隨口說說的羨慕,我只是聽聽而已。

新年一個人去爬山,被問怎麼一個人?沒有男朋友嗎?
比起克服孤單空虛,親朋好友的目光才是讓人變自卑的元凶!
「沒朋友嗎?為什麼一個人吃飯?」
「就算不結婚,也該談個戀愛吧」「沒老公也沒小孩,是打算孤老終生嗎?」
不管是關心或愛管閒事,這些話其實很失禮……
 
誰想一個人?單身獨活就這麼悲慘淒涼嗎?這種錯覺哪裡來的?
我後來清楚,當每個人都向神祈求另一半,我只想祈求一人份也能完整!
我心甘情願繳單身稅,但拜託,我的戀愛自己會看著辦;
結婚二十週年是「瓷婚」,那麼單身二十週年,是否也要來個慶祝派對?
 
世界上沒有永遠的孤單,也沒有永遠的幸福,
追求一人份的幸福並不容易,掌握自己是什麼人,
知道做得到而想做的事是什麼,才能擺脫歧視的眼光!
等你能夠理直氣壯說出關鍵字「我的人生,由我來過」,
你會發現,恰恰正因為是「一個人」,幸福剛剛好,不多也不少,隨心所欲了!

作者簡介

-----廣告,請繼續往下閱讀-----

李淑明

獨自生活第二十五年的專業獨居人。在認定「一個人也能完整」之後,於是不做不喜歡的事,不見不想看到的人,不將無禮之人當成貴賓侍奉,也不調鬧鐘硬逼自己起床。主張最棒的酒友是自己,抱持著當父母的心情養活自己,認為比起「要和誰共享生活」,更重要的是,我位於我人生的中心,是情緒上不依賴他人、一個完整的人。目前為自由作家,因為不曉得何時會想再度離開,所以持續往返於首爾與峇里島之間。

曾於電影雜誌《Premiere》、時尚雜誌《ELLE》《DAZED & CONFUSED》《Singles》擔任記者,文章散見於《Vogue》《Nylon》《Around》等,記錄全方位的大眾文化與當代女性的人生著有《總而言之,紐約》《Dear Me》《以時尚閱讀電影》等。

譯者簡介

-----廣告,請繼續往下閱讀-----

簡郁璇

曾任廣告文案,現為專職譯者,作品涵蓋小說、散文、圖文書、繪本、心理勵志等。相信譯者與譯介的書之間有所謂的書緣,因此總是滿心期待著下一本書的到來。臉書交流專頁:小玩譯

-----廣告,請繼續往下閱讀-----