0

0

文字

分享

0
0

異鄉人3:星月海洋(下)


評分人數不足
買書去

我將自己毫無保留交付予他,和他在一起從不需要遮掩,
我的靈魂和軀體全都給了他,讓他看見赤裸裸的我,
信任他在看到全部的我之後,會珍惜我的脆弱……

 
《星月海洋》下集,黛安娜.蓋伯頓再度發揮跳脫公式的手筆,帶讀者隨著傑米、克萊兒的腳步,一同航進加勒比海的風光奇景,並深入18世紀英國強權下的殖民社會、奴隸市場、科學啟蒙、海盜橫行與驚悚巫毒之術盛行的時代。
 
與傑米相偕重回拉利堡的克萊兒,發現傑米的親人並不如表面上那樣熱烈歡迎。克萊兒固然打從一開始就不認為一切人事依舊,得知傑米以印刷事業作為掩護,檯面下卻是黑白通吃的不法之徒,也絲毫動搖不了她相伴一世的決定,除非傑米別有二心。曾經設計誘殺克萊兒的情敵珞海兒帶著兩個女兒火速趕來,以儼然正宮之姿大鬧拉利堡,而暗中掀起這滔天巨浪、企圖逼走克萊兒的幕後黑手,竟是……傑米隱瞞不住的謊言如今擺在眼前,除了一逃了之,克萊兒還有沒有別的選擇?
 
是夜路走多難免江湖恩怨,還是自家內賊伺機取命? 
傑米不僅印刷事業毀於一炬,走私事業也屢遭突襲暗算。多重身分之下鋌而走險的極端生活,因為克萊兒的出現,一層層攤在陽光下。如果他卸下面具坦承所有不堪,她能理解他、相信他嗎?無論如何,只要能留住她,再卑劣的事他都幹。眼看就將失去一切,讓傑米不禁哀戚地意識到,自己身邊的人不是死於非命,就是受盡折磨……
 
 
【前情提要】
回到20世紀,縱使法蘭克不離不棄,克萊兒也不曾幸福過。
攤牌的夜裡,不忠的指控與蠻橫的決裂,重新安排了兩人的命運。
20年後帶女兒重回蘇格蘭,原先也只打算找出證據,讓布莉安娜認清自己的身世,
卻追蹤到傑米並未死於卡洛登。
克萊兒.藍鐸於是斷然放下權威醫師的身分地位,
在布莉安娜的祝福下,頭也不回地穿越巨石鎮,重回18世紀,傑米的懷抱。

作者簡介

黛安娜.蓋伯頓Diana Gabaldon

1988年,黛安娜.蓋伯頓為了「練習」而開始寫小說。不料,一寫就寫出《Outlander異鄉人》系列,並為她奪得羅曼史最高榮譽RITA年度最佳小說作家獎、浪漫時代生涯成就獎,以及具出版界奧斯卡之尊的鵝毛筆獎。
 
黛安娜.蓋伯頓學識淵博,感情也如筆下人物細膩,但她的另一個身分在愛情小說界一片家庭主婦作者中絕屬異數:她是北亞利桑那大學海洋生態學博士與榮譽人文學博士,曾在大學教授解剖學,更是多本科技、電腦期刊的撰稿、評論人。
 
蓋伯頓的寫作熱情與她筆下建構的蘇格蘭高地傳奇,在全球奇幻、羅曼史論壇已持續發光超過二十年,新書出版每每皆造成全世界轟動,並掀起新一波話題風潮。2014年美國出版社簽下《異鄉人》系列第9集的寫作合約,簽約金近達2億台幣,全球粉絲無不引頸企盼。熱愛西洋羅曼史的讀者,絕不能錯過這部創下浪漫小說新頁的《異鄉人》系列。

譯者簡介

游卉庭
政治大學社會系學士,英國雪菲爾大學翻譯所碩士。曾旅居英國,在任職網路傳媒及出版業後專事翻譯。譯有《餐桌上的語言學家:從菜單看全球飲食文化史》《壞農業:廉價肉品背後的恐怖真相》《思辨的檢查:有效解決問題的終生思考優化法則》等書。
 
洪毓徽
清華大學外語系畢,就讀輔大譯研所。以翻譯之名終日在文字間泅泳,幸運能遇上異鄉人,一起經歷了一段奇幻的冒險旅程。聯絡信箱:hiikuki@gmail.com


數感宇宙探索課程,現正募資中!


1

0

文字

分享

1
0

星際先鋒:美國衛星製程總工程師解密7宗太空意外事件


評分人數不足
買書去
【華人圈最著名航空作家首度講述太空專業】
【任職美國航太界40年最深切的體會】
【解碼人類前往銀河系路途上的離奇遭遇!】
★ 星際探險載具的會合、銜接驚險歷程
★在太空中要減速才能追上前面的太空船?
★太空梭爆炸後,組員還活著?
★太空預算的錢都花到哪裡去了?

太空時代最具代表性災難案例,出自專業的記載與敘事觀點。

本書以專業的太空產業知識為依據,加上作者生動的故事筆觸,剖析人類探索太空時所發生的代表性事故案例,以及美蘇太空產業事後得到的教訓與改善方案。

書中收入聯盟11號、哥倫比亞太空梭、阿波羅1號等多起離奇的事故,用清晰易懂的筆法解說這些事故背後的工程、管理因素,以及調查過程中所發現的真相。

作者指出,太空產業與科技將整體帶動國內產業並創造工作機會,但面臨資源受限、維持進度的壓力不斷增加的情況時,若管理者因預算、進度、公關或政治任務,而忽略專業工程建議,將導致難以想像的悲劇性後果。這也是本書作者任職美國航太界40年最深切的體會。

案例中還有許多作者難忘的個人經驗,讀來令人印象深刻。例如挑戰者號太空梭失事前不久,他才與太空梭上的工程師太空人合作解決問題。失事後他到卡拉維爾角出差,親眼見到由海中撈上來的太空梭殘骸,心中有無限感慨。

本書的案例是絕佳的參考,未來無論是發展太空商業、觀光或其他相關產業,都可借鏡書中故事的經驗,讓人類前往銀河星系之路更順暢。

專業推薦
  吳宗信╱國家太空中心主任、火箭阿伯、國立陽明交通大學 ARRC前瞻火箭中心創辦人
  陳宗麟╱國立陽明交通大學前瞻火箭研究中心主任
  葉永烜╱天文學家
  鍾光民╱成功大學航空太空研究中心主任
  Kenneth Henry╱NASA前品保工程師
  (按筆畫)

作者介紹

作者簡介

王立楨

1984年加入洛克希德.馬丁公司飛彈與太空部門任製程工程師,在該公司工作三十年,於2014年以專案製程總工程師退休。這三十年間曾參與多項人造衛星與太空載具的製作,1987年因修改製作程序,為公司每年省下鉅額製作費用,而被選為公司之傑出工程師。1997年火星拓荒者號登陸火星後,人類在火星表面唯一的中文,就是他所簽下自己的名字,縮小後燒印在電路板上。

他更擁有美國聯邦航空總署所頒發的私人飛行執照,對飛機與飛行都有相當的瞭解,且在兩岸航太迷當中享有盛名,經常研究並撰寫我國的空軍、民航故事。因著他的研究成果,我國空軍曾多次更正戰史紀錄,甚至更正了空軍公墓墓碑上的資料。他是目前唯一曾替兩位參謀總長、四星上將(陳燊齡與唐飛)做傳的作者。2017年8月,他更成為第一位以撰寫空軍故事而獲得空軍模楷甲種二等獎章(文字類)的平民。

代表著作為《我們必須去:駕駛艙視角的飛行故事》、《消失的航班:美國航太專家解密當代民航7宗驚人懸案》、《我以我血獻青天:13位國軍飛行員的故事》、《飛航解密:美國航太專家關於飛航安全、訓練與管理的大解密》、《螺旋槳邊的歲月》、《唐飛:從飛行員到上將之路》、《回首來時路:陳燊齡將軍一生戎馬回顧》以及「飛行員的故事」系列作品等。

目錄

【推薦序】來自NASA的最高度專業推薦
【自序】錢都花在哪裡
【前言】飛到宇宙邊緣

史上第一次太空危機: 雙子星8號
純氧烈火: 阿波羅1號
我已下令!結果要命…… 聯盟1號
最成功的失敗: 阿波羅13號
沉默的太空人: 聯盟11號
失事的太空梭上有我認識的人! 挑戰者號太空梭
「做了也沒用」的態度: 哥倫比亞號太空梭

【結語】突破最後的疆界


數感宇宙探索課程,現正募資中!